| There’s a man who I could never see his face
| C'è un uomo che non ho mai potuto vedere in faccia
|
| and this man always covers up his teeth
| e quest'uomo si copre sempre i denti
|
| for the fear, oh, they may be falling out
| per la paura, oh, potrebbero cadere
|
| with his senile dreams of snakes he can’t let go broken bones yes his nose to
| con i suoi sogni senili di serpenti a cui non riesce a lasciar andare le ossa rotte sì il naso
|
| compliment his face it’s a shame not to sprain on either of his
| complimentarsi con la sua faccia è un peccato non slogarsi su nessuno dei suoi
|
| Currently he’s sitting by the fire in his chair 23 years young but you’d never
| Attualmente è seduto accanto al fuoco sulla sua sedia 23 anni giovane, ma non lo faresti mai
|
| know from that stare.
| sapere da quello sguardo.
|
| I know that you can’t ever see the way I know this man.
| So che non puoi mai vedere il modo in cui conosco quest'uomo.
|
| I think I’ll run away from all the secrets that he carries in his hat.
| Penso che scapperò da tutti i segreti che porta nel cappello.
|
| A bottle to his mouth of rum will pretty much fix that.
| Una bottiglia sulla sua bocca di rum risolverà praticamente il problema.
|
| His experience with a schizophrenic friend
| La sua esperienza con un amico schizofrenico
|
| though he never knew his name he called him Harry Skeleton.
| sebbene non avesse mai saputo il suo nome, lo chiamava Harry Skeleton.
|
| They’re coming and they’re going always fleeing from the scene the picture
| Stanno arrivando e se ne vanno sempre fuggendo dalla scena all'immagine
|
| perfect image in imagining a scene.
| immagine perfetta nell'immaginare una scena.
|
| Go to hell he snarls at you from the mirror in the wall but he’s looking
| Vai all'inferno, ti ringhia dallo specchio nel muro ma sta guardando
|
| through you out into the hallways of his madness and the
| attraverso di te nei corridoi della sua follia e del
|
| Casa Blanca scenes.
| Scene di Casa Blanca.
|
| What’s he to be running from? | Da cosa scappare? |
| The parties and the freaks.
| Le feste e i mostri.
|
| Wash your mouth out. | Lavati la bocca. |
| Do your curtsy or you’ll bow down.
| Fai la tua riverenza o ti inchinerai.
|
| Can’t you ever see my days? | Non riesci mai a vedere i miei giorni? |
| I know you want to be there Mr Green
| So che vuoi esserci, signor Green
|
| and I’ll see.
| e vedrò.
|
| Screwing out the light bulbs toking on his pipe and smoke billows around his
| Svita le lampadine che si accendono alla sua pipa e il fumo si gonfia intorno alla sua
|
| head of paranoia
| capo della paranoia
|
| deluded thoughts but you could never ever wonder where he got this from. | pensieri illusi ma non potresti mai chiederti da dove l'ha preso. |