Traduzione del testo della canzone T.V. On - Thompson Twins

T.V. On (originale)

Come into my room
Come into my shrine
I got 40 televisions
All going at the same time
We don’t need to go to clubs or parties anymore
We just lie right here on the floor
Television
Oh television
Let’s do it with the T.V. on
With the T.V. on
We can stay awake in steamy glitter dreams
Flick a switch a change in every scene
Don’t ya love it when we lose control
Just you and me… mmm electric soul
The transmission is coming through so clear tonight
The satellites they must know the meaning of life
Some people go to London
Some people go too far
We don’t have to move
It’s the state of art
See the way they watch us
See the way they kiss
We can speak in tongues
We don’t have to move our lips
Television
Television

T.V. On (traduzione)

Vieni nella mia stanza
Entra nel mio santuario
Ho 40 televisori
Tutto andando allo stesso tempo
Non abbiamo più bisogno di andare in club o feste
Stiamo semplicemente sdraiati proprio qui sul pavimento
Televisione
Oh televisione
Facciamolo con la TV accesa
Con la TV accesa
Possiamo rimanere svegli in sogni bollenti e scintillanti
Fai clic su un interruttore per cambiare in ogni scena
Non ti piace quando perdiamo il controllo
Solo io e te... mmm anima elettrica
La trasmissione sta arrivando così chiara stasera
I satelliti devono conoscere il senso della vita
Alcune persone vanno a Londra
Alcune persone vanno troppo oltre
Non dobbiamo spostarci
È lo stato dell'arte
Guarda come ci guardano
Guarda come si baciano
Possiamo parlare in lingue
Non dobbiamo muovere le labbra
Televisione
Televisione