Traduzione del testo della canzone Deny - Thumb

Deny (originale)

Iґve gotta say Iґm not a rapper to the bone, you know, I wasnґt born in L.A.
, New York or so
And my town couldnґt be more
Quiet you see, in my hood noone ever pulled a gun on me!
But when I grab the
microphone I
Feel the need in me to
Release everything thatґs inside of me.
Iґve gotta get it out, donґt wanna wait
and see, cause
What Iґm dealing with hurts
Emotionally.
I never spraid a wall or a train you know.
I never got into
graffiti, man, I donґt
Know, I never spun on my head,
Breakdance till your dead, I only listen to the music, cause thatґs where itґs
at.
Donґt wanna
Fall for no gimmick of the
Industry, like all the funky clothes, Iґm not a wannabe.
I do what I like if it
feels right to me,
Itґs only me, my voice and my
Mic, you see?!
Why would I try to deny where Iґm coming from?
Not everytime I hear a beat I gotta move, my man, Iґm not a party guy who needs
to shake
His thang.
Itґs all about the
Lyrics and the rhymes, you know, about the song itself and not the video.
Donґt wanna see
The tits, the cars make the hits,
Donґt need to see a million people jump up in a pit and shout hip hop hurray —
no way —
Thereґs only one way to go for me
And thatґs my way !
My way can only be where iґm coming from, i need to see
whatґs up
Around me and put it in a song.
My songs are a cure, gotta keep em all pure, donґt wanna have to adapt to the
rules for sure.
So this one goes out to all of
The wannabes, the ones who are trying to be what they cannot be.
Just do what you like if it
Feels right to you — Itґs only
You, your voice and your mic, you fool !
Why would you try to deny where youґre coming from?

Deny (traduzione)

Devo dire che non sono un rapper fino all'osso, sai, non sono nato a Los Angeles.
, New York o giù di lì
E la mia città non potrebbe essere di più
Tranquillo, vedi, nel mio cappuccio nessuno mi ha mai puntato addosso una pistola!
Ma quando afferro il
microfono I
Senti il ​​bisogno in me di farlo
Rilascia tutto ciò che è dentro di me.
Devo tirarlo fuori, non voglio aspettare
e vedi, causa
Quello con cui ho a che fare fa male
Emotivamente.
Non ho mai sfondato un muro o un treno, lo sai.
Non sono mai entrato
graffiti, amico, non lo faccio
Lo so, non mi sono mai girato di testa,
Breakdance fino alla tua morte, ascolto solo la musica, perché è lì
A.
Non voglio
Non innamorarsi di nessun espediente del
L'industria, come tutti i vestiti funky, non sono un aspirante.
Faccio ciò che mi piace se lo faccio
mi sembra giusto,
Sono solo io, la mia voce e la mia
Mic, vedi?!
Perché dovrei provare a negare da dove vengo?
Non ogni volta che sento un battito devo muovermi, amico mio, non sono un tipo da festa che ha bisogno
a scuotere
Il suo grazie.
È tutta una questione di
Testi e rime, sai, sulla canzone stessa e non sul video.
Non voglio vedere
Le tette, le macchine fanno i successi,
Non c'è bisogno di vedere un milione di persone saltare in una buca e gridare hip hop evviva —
non c'è modo -
C'è solo una strada da seguire per me
E questo è il mio modo!
La mia strada può essere solo da dove vengo, ho bisogno di vedere
che succede
Intorno a me e mettilo in una canzone.
Le mie canzoni sono una cura, devo mantenerle tutte pure, non voglio dovermi adattare al
regole di sicuro.
Quindi questo va a tutti
Gli aspiranti, quelli che stanno cercando di essere ciò che non possono essere.
Fai solo ciò che ti piace se lo è
Ti fa sentire bene — È solo
Tu, la tua voce e il tuo microfono, stupido!
Perché dovresti provare a negare da dove vieni?