Traduzione del testo della canzone Sell Myself - Thumb

Sell Myself (originale)

I’ve gotta be breaking up with everything I know
If I wanna break ground with anything, I’ve got to show
Cause if there’s one person in the world I’ve got to please
It’s me, not you
I’ve got to stand up for what I gotta say
Gotta be lettin my inner light show me the way
To be as much of me as I can let myself be until my dyin day
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself to you
I was never the kind of person to follow like sheep
I’m not gonna lie in the bed you made for me
Sometimes the easy way is the harder way
Try to set your mind at ease
I’ve got to let temptations fall aside
Gotta be letting my heart say what’s wrong or right
Still be as much of me as I can let myself be
As long as I decide
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I’m so sick and tired of everything that you do to me
Say something new to me
Like «Do as you please»
I’m havin a hard time when you do these things to me
Like I’m guilty or something
Whatever you’re tryin to say.
I’m not lazy or stupid or nothin
But I’ve gotta be pullin myself aside to stop all the fussin'
And fighting, my friend
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Hey (yea-ah) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Hey (yea-ah) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Yeah.

Sell Myself (traduzione)

Devo rompere con tutto ciò che so
Se voglio sfondare con qualcosa, devo mostrarlo
Perché se c'è una persona al mondo che devo per favore
Sono io, non tu
Devo difendere ciò che devo dire
Devo lasciare che la mia luce interiore mi mostri la strada
Per essere tanto di me quanto posso permettermi di essere fino al giorno della mia morte
Perché io (sì) non mi venderò, non mi venderò a te
Io (y e a) non mi venderò a te
Non sono mai stato il tipo di persona da seguire come una pecora
Non mi sdraierò nel letto che hai preparato per me
A volte il modo più semplice è il modo più difficile
Cerca di metterti la mente a tuo agio
Devo lasciare che le tentazioni cadano da parte
Devo lasciare che il mio cuore dica cosa è sbagliato o giusto
Sii ancora tanto di me quanto posso permettermi di essere
A patto che io decida
Perché io (sì) non mi venderò, non mi venderò a te
Io (y e a) non mi venderò, non mi venderò a te
Sono così stufo e stanco di tutto quello che mi fai
Dì qualcosa di nuovo per me
Come «Fai come vuoi»
Sto passando un momento difficile quando mi fai queste cose
Come se fossi colpevole o qualcosa del genere
Qualunque cosa tu stia cercando di dire.
Non sono pigro o stupido o niente
Ma devo tirarmi da parte per fermare tutto il trambusto
E combattere, amico mio
Perché io (sì) non mi venderò, non mi venderò a te
Io (y e a) non mi venderò, non mi venderò a te
Ehi (sì-ah) non mi venderò, non mi venderò a te
Ehi (sì-ah) non mi venderò, non mi venderò a te
Sì.