Traduzione del testo della canzone All I See Is Music - Thundamentals

All I See Is Music (originale)

I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don’t you think, or don’t you think?
I’ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Sometimes you gotta let go
Let go
I tell myself everything gon' be all right
I be cool
Hey presto
I seek truth when the ego lies
You need proof?
Go free those minds
Oh baby, do you need more shine?
It’s true, not talkin' 'bout neon lights
The universe leaves clues gotta see those signs
If you ever really gonna wanna reach those heights
That’s why me so fly, here we go
Watch me float by, cheerio
I’ma fuck shit up like my libido might
I’ma bust these nuts like 'oh me, oh my'
I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don’t you think, or don’t you think?
I’ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
My love don’t take no breaks
On the job every night and day
You the boss, I’m not signin' off
I couldn’t give a toss if you dock my pay
Break you off until the break of dawn
I got a ball and chain, but I’m not your slave
No, it never stops, we work round the clock
But that’s cool no time for a holiday
We don’t vacate, uh (Uh)
First thought in the morning’s to score percussion
Morgs' productions bumpin', endorphin rush
If your talk’s redundant then I couldn’t give a fuck
What you say, mate, uh (Uh)
But if ya’ll support us when we tour the country
Y’all are lovely, boys give it all or nothin'
Either stand for somethin' or fall for dumb shit
I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don’t you think, or don’t you think?
I’ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
I be on
I be on fire in the booth
I be on
I be on

(traduzione)

Sono attivo
Sarò in fiamme nella cabina
Tutto quello che vedo è musica
L'atmosfera è piuttosto interessante
Non pensi o non pensi?
Sto affondando o nuoto
In ogni caso, liberami
Sono stato sull'orlo del baratro, ayy
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
Tutti i giorni, tutti i giorni
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
A volte devi lasciarti andare
Lasciarsi andare
Mi dico che andrà tutto bene
Sarò cool
Ehi presto
Cerco la verità quando l'ego mente
Hai bisogno di una prova?
Libera quelle menti
Oh piccola, hai bisogno di più lucentezza?
È vero, non si parla di luci al neon
L'universo lascia indizi per vedere quei segni
Se mai vorrai davvero raggiungere quelle vette
Ecco perché io volo così, eccoci qui
Guardami fluttuare, cheerio
Sono una cazzata come potrebbe fare la mia libido
Romperò questi dadi come 'oh me, oh my'
Sono attivo
Sarò in fiamme nella cabina
Tutto quello che vedo è musica
L'atmosfera è piuttosto interessante
Non pensi o non pensi?
Sto affondando o nuoto
In ogni caso, liberami
Sono stato sull'orlo del baratro, ayy
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
Tutti i giorni, tutti i giorni
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
Il mio amore non fa pause
Al lavoro ogni notte e giorno
Tu il capo, non sto firmando
Non potrei dare un lancio se mi attracchi la mia paga
Interrompi fino all'alba
Ho una palla al piede, ma non sono il tuo schiavo
No, non si ferma mai, lavoriamo 24 ore su 24
Ma è fantastico, non c'è tempo per una vacanza
Non ci lasciamo liberi, uh (Uh)
Il primo pensiero al mattino è quello di segnare le percussioni
Le produzioni di Morgs vanno a gonfie vele, la corsa alle endorfine
Se il tuo discorso è ridondante, allora non me ne frega un cazzo
Quello che dici, amico, uh (Uh)
Ma se ci sosterrai durante il tour del paese
Siete tutti adorabili, ragazzi date tutto o niente
O stai per qualcosa o cadi per merda stupida
Sono attivo
Sarò in fiamme nella cabina
Tutto quello che vedo è musica
L'atmosfera è piuttosto interessante
Non pensi o non pensi?
Sto affondando o nuoto
In ogni caso, liberami
Sono stato sull'orlo del baratro, ayy
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
Tutti i giorni, tutti i giorni
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
Tutti i giorni, tutti i giorni
La musica fa sparire il dolore
La musica fa sparire il dolore
Sono attivo
Sarò in fiamme nella cabina
Sono attivo
Sono attivo