Traduzione del testo della canzone Down - Tiffany Gouché

Down (originale)

Met you while I was out in the UK
Asked if you’d come along you said yes baby
Aw just the way you stare got me open, yeah
But let me slow it down, no need to rush it
You on your shit I’m on mine so no time to settle
But when we get closer ain’t no way I can handle
You got those bright brown eyes and just to see your smile
When I make you laugh it drives me wild
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Down
Girl I’ll take you down, down, down
Down
Girl I’ll take you down, down, down
First off let me warn you
Once you get in my bed ain’t no telling what I’m gon do
I could start at your neck and kiss your body like I’m supposed to
Tell me to go down eat it up like a savage
Baby can you be my habit
You on your shit I’m on mine so no time to settle
And when we get closer ain’t no way I can handle
You got those bright brown eyes and just to see your smile
When I make you laugh it drives me, drives me wild
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Cause girl I (down)
Take you (down, down, down)
Down
Take you (down, down, down)

Down (traduzione)

Ti ho incontrato mentre ero fuori nel Regno Unito
Alla domanda se saresti venuto con te, hai detto di sì piccola
Aw solo il modo in cui fissi mi ha aperto, sì
Ma lascia che lo rallenti, non c'è bisogno di affrettarlo
Tu sulla tua merda io sono sulla mia quindi non c'è tempo per sistemarsi
Ma quando ci avviciniamo non c'è modo che io possa gestire
Hai quegli occhi marroni luminosi e solo per vedere il tuo sorriso
Quando ti faccio ridere, mi fa impazzire
Ascoltami
Non vuoi iniziare (oh no)
Perché ragazza ti porterò giù, giù
Ragazza ti porterò giù, giù, giù
Ascoltami
Non vuoi iniziare (oh no)
Perché ragazza ti porterò giù, giù
Ragazza ti porterò giù, giù, giù
Giù
Ragazza ti porterò giù, giù, giù
Giù
Ragazza ti porterò giù, giù, giù
Prima di tutto lascia che ti avverta
Una volta che sei nel mio letto, non puoi dire cosa farò
Potrei iniziare dal tuo collo e baciare il tuo corpo come dovrei
Dimmi di scendere a mangiarlo su come un selvaggio
Tesoro puoi essere la mia abitudine
Tu sulla tua merda io sono sulla mia quindi non c'è tempo per sistemarsi
E quando ci avviciniamo non c'è modo che io possa gestire
Hai quegli occhi marroni luminosi e solo per vedere il tuo sorriso
Quando ti faccio ridere, mi fa impazzire, mi fa impazzire
Ascoltami
Non vuoi iniziare (oh no)
Perché ragazza ti porterò giù, giù
Ragazza ti porterò giù, giù, giù
Ascoltami
Non vuoi iniziare (oh no)
Perché ragazza ti porterò giù, giù
Ragazza ti porterò giù, giù, giù
Perché ragazza io (giù)
Portarti (giù, giù, giù)
Giù
Portarti (giù, giù, giù)