| Ain’t no reason we should complicate what we started, love
| Non c'è motivo per cui dovremmo complicare ciò che abbiamo iniziato, amore
|
| It’s as simple as a conversation, you can start it up
| È semplice come una conversazione, puoi avviarla
|
| Don’t want it if it ain’t you
| Non lo voglio se non sei tu
|
| Don’t want it if it ain’t you
| Non lo voglio se non sei tu
|
| Uh, don’t want no imitation
| Uh, non voglio imitazione
|
| That real’ll have you open up without no limitations
| Quel vero ti aprirà senza limitazioni
|
| That good’ll have her showing up without an invitation
| Questo bene la farà apparire senza un invito
|
| But if it’s good, go 'head and throw her on that dinner plate and
| Ma se è buono, vai 'testa e gettala su quel piatto della cena e
|
| Begin to talk to her, the author of the storyline
| Inizia a parlare con lei, l'autore della trama
|
| The moral lies beneath her inner thighs
| La morale si trova sotto le sue cosce
|
| Go 'head and tiptoe over borderlines
| Vai a testa in giù e in punta di piedi oltre i confini
|
| Quarterback the play, keep me organized
| Quarterback il gioco, tienimi organizzato
|
| And when you feeling strong, you don’t wait long to say we fortified
| E quando ti senti forte, non aspetti molto per dire che ci siamo fortificati
|
| Forty-five minutes it took to make you this dinner
| Ci sono voluti quarantacinque minuti per prepararti questa cena
|
| In forty-five minutes, I bake a cake in your center
| Tra quarantacinque minuti preparo una torta al tuo centro
|
| Them corny guys never gon' hesitate to use flattery as the bait
| Quei ragazzi sdolcinati non esiteranno mai a usare l'adulazione come esca
|
| But they batteries gon' deflate like Ms. Jenner
| Ma le batterie si sgonfiano come la signora Jenner
|
| That’s why I love who you are
| Ecco perché amo chi sei
|
| I love who you ain’t, you’re far from a saint
| Amo chi non sei, sei lontano da un santo
|
| You’re more like a star
| Sei più come una star
|
| To you, a mile is more like a yard
| Per te, un miglio è più simile a un cortile
|
| I’d rather walk a thousand miles with you than roll like a car
| Preferirei camminare per mille miglia con te piuttosto che rotolare come una macchina
|
| It’s just that simple when you built like we are
| È così semplice quando hai costruito come siamo noi
|
| We are, Supa
| Lo siamo, Supa
|
| Ain’t no reason we should complicate what we started, love
| Non c'è motivo per cui dovremmo complicare ciò che abbiamo iniziato, amore
|
| It’s as simple as a conversation, you can start it up
| È semplice come una conversazione, puoi avviarla
|
| Don’t want it if it ain’t you
| Non lo voglio se non sei tu
|
| Don’t want it if it ain’t you (Listen)
| Non lo voglio se non sei tu (Ascolta)
|
| It’s important we communicate
| È importante che comunichiamo
|
| These moments feeling familiar, probably 'cause you relate
| Questi momenti sembrano familiari, probabilmente perché ti relazioni
|
| I get off at work at 4, you get off at 8, overtime
| Io scendo al lavoro alle 4, tu scendi alle 8, gli straordinari
|
| To get to cul-de-sac, it’s a forty-five, a quarter 9
| Per arrivare al cul-de-sac, sono le quarantacinque, un un quarto
|
| We arrive, borderline dyin' from operatin'
| Arriviamo, al limite della morte per l'opera
|
| Overdrive, still always find time for copulation
| Overdrive, trova sempre il tempo per l'accoppiamento
|
| Cop a feel, and skip your ones only if ovulation
| Copre una sensazione e salta le tue solo se l'ovulazione
|
| Is probable, and maybe later, of a baby, we can go half, uh
| È probabile, e forse più tardi, di un bambino, possiamo andare a metà, uh
|
| Remember when I asked you if I passed you and never spoke up
| Ricorda quando ti ho chiesto se ti ho superato e non ho mai parlato
|
| Do you think we would last or be too bashful
| Pensi che dureremo o saremmo troppo timidi
|
| To go from complete strangers to people havin' see-through feelings?
| Passare da perfetti estranei a persone che non hanno sentimenti trasparenti?
|
| Equal admirations on our back, enjoying see-through ceilings
| Uguali ammirazioni sulla nostra schiena, godendo di soffitti trasparenti
|
| Sky is the limit, I just hired a dentist
| Il cielo è il limite, ho appena assunto un dentista
|
| 'Cause you sweet enough to cause cavities
| Perché sei abbastanza dolce da causare la carie
|
| Even though the both of us happen to be well off
| Anche se entrambi stiamo bene
|
| And more often, we’re independent
| E più spesso, siamo indipendenti
|
| We toast to making good decisions, here’s to new beginnings
| Brindiamo al prendere buone decisioni, ecco i nuovi inizi
|
| Ain’t no reason we should complicate this, love
| Non c'è motivo per cui dovremmo complicare questo, amore
|
| It’s as simple as a conversation, love
| È semplice come una conversazione, amore
|
| Because it ain’t you
| Perché non sei tu
|
| Don’t want it if it ain’t you | Non lo voglio se non sei tu |