| Чоловіче щастя (originale) | Чоловіче щастя (traduzione) |
|---|---|
| Цілий тиждень на роботі, | Un'intera settimana di lavoro, |
| Заклопотаний в турботі, | Preoccupato per la cura, |
| Якби поскоріше наступили вихідні, | Se il fine settimana arriva presto, |
| Щоби з друзями зібратись, | Per stare insieme con gli amici, |
| Трошки в баньці поплескатись, | Un piccolo tuffo nella vasca da bagno, |
| За здоров’я жінки | Per la salute delle donne |
| Треба ж випить по одній. | È necessario bere uno per uno. |
| Приспів: | Coro: |
| Чоловіче щастя — | Felicità maschile - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Nonna, birra, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | E alla TV |
| Йшов бокс або футбол. | C'era la boxe o il calcio. |
| Чоловіче щастя… | Felicità maschile... |
| Програш. | Perdita. |
| Ось весна вже на порозі, | La primavera è dietro l'angolo, |
| Всі чоловіки в тривозі: | Tutti gli uomini in ansia: |
| Якось 8 березня | A volte l'8 marzo |
| Нам треба пережить. | Abbiamo bisogno di sopravvivere. |
| Свято це завжди чудово, | Questa vacanza è sempre meravigliosa, |
| Але тут одне хреново. | Ma una cosa fa schifo. |
| Що жінкам на свято | Che donne per le vacanze |
| Щось потрібно подарить. | Devi dare qualcosa. |
| Приспів: | Coro: |
| Чоловіче щастя — | Felicità maschile - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Nonna, birra, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | E alla TV |
| Йшов бокс або футбол. | C'era la boxe o il calcio. |
| Чоловіче щастя — | Felicità maschile - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Nonna, birra, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | E alla TV |
| Йшов бокс або футбол. | C'era la boxe o il calcio. |
| Програш. | Perdita. |
| Але справжні джентельмени, | Ma veri signori, |
| Козаки і супермени | Cosacchi e superuomini |
| Чекають з нетерпінням | In attesa |
| Міжнародний женський день. | Giornata internazionale della donna. |
| Подарований тюльпанчик, | Un tulipano donato, |
| Залпом випитий стаканчик, | Un bicchiere bevuto in un sorso, |
| За жінок нам випити не в п*дло i не лєнь! | Per le donne, non siamo troppo pigre per bere! |
| Приспів: | Coro: |
| Чоловіче щастя — | Felicità maschile - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Nonna, birra, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | E alla TV |
| Йшов бокс або футбол. | C'era la boxe o il calcio. |
| Чоловіче щастя — | Felicità maschile - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Nonna, birra, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | E alla TV |
| Йшов бокс або футбол. | C'era la boxe o il calcio. |
Traduzione del testo della canzone Чоловіче щастя - Тік
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Чоловіче щастя , di -Тік
Canzone dall'album: Весільний
Nel genere:Украинский рок
Lingua della canzone:ucraino
Etichetta discografica:Moon
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: