Traduzione del testo della canzone Drunken Conversations - Tilian

Drunken Conversations (originale)

I don’t react when you say you’re not coming back
I’m immune to your overcompensations
In our drunken conversations
I hold it back, bite my lip and let you attack
And It’s been happening more than just on occasion
Already tired of being of patient
I’ve hurt you so many times before
Why don’t you show me the door?
Why don’t you show me the door?
Why do you, you, you keep hanging on to me?
You, you keep hanging on to me?
You, you hanging on, h-h-hanging on?
You, you hanging on, h-h-hanging on to me?
Was all an act
First thing in the morning, you take it back
And I know that your tired heart is aching
As you hide your desperation
I’ve hurt you so many times before
Why don’t you show me the door?
Why don’t you show me the door?
Why do you, you, you keep hanging on to me?
You, you keep hanging on to me?
You, you hanging on, h-h-hanging on?
You, you hanging on, h-h-hanging on to me?
Dara-dada-daradada-dara-dada-dada
Dara-dada-daradada-dara-oh
Why do you, you, you keep hanging on to me?
You, you keep hanging on to me?
You, you hanging on, h-h-hanging on?
You, you hanging on, h-h-hanging on
You, you hanging on, h-h-hanging on?
You, you hanging on, h-h-hanging on?

(traduzione)

Non reagisco quando dici che non tornerai
Sono immune alle tue compensazioni eccessive
Nelle nostre conversazioni da ubriachi
Lo tengo indietro, mi mordo il labbro e ti lascio attaccare
E sta succedendo più che solo in occasione
Già stanco di essere paziente
Ti ho ferito così tante volte prima d'ora
Perché non mi mostri la porta?
Perché non mi mostri la porta?
Perché tu, tu, continui a tenermi stretto?
Tu, continui a tenermi stretto?
Tu, stai tenendo duro, h-h-tenendo duro?
Tu, stai tenendo duro, h-h-tenendo duro a me?
Era tutto un atto
Come prima cosa al mattino, lo riporti indietro
E so che il tuo cuore stanco sta soffrendo
Mentre nascondi la tua disperazione
Ti ho ferito così tante volte prima d'ora
Perché non mi mostri la porta?
Perché non mi mostri la porta?
Perché tu, tu, continui a tenermi stretto?
Tu, continui a tenermi stretto?
Tu, stai tenendo duro, h-h-tenendo duro?
Tu, stai tenendo duro, h-h-tenendo duro a me?
Dara-dada-daradada-dara-dada-dada
Dara-dada-daradada-dara-oh
Perché tu, tu, continui a tenermi stretto?
Tu, continui a tenermi stretto?
Tu, stai tenendo duro, h-h-tenendo duro?
Tu, stai resistendo, h-h-tenendo duro
Tu, stai tenendo duro, h-h-tenendo duro?
Tu, stai tenendo duro, h-h-tenendo duro?