Traduzione del testo della canzone Handsome Garbage - Tilian

Handsome Garbage (originale)

Faster, faster they tell you
Too sweet to be a lie
Tempted to buy what they sell you
Open up your eyes, they’ll guide you
Handsome garbage you can’t forget
Pretty little worms
The all protecting sovereign beckons
You to buy his terms
No
No
No
No, no, oh
You’ve got to survive
These people can help you
Or swim to your demise
They all know the truth
But they can’t just tell you
You’ve got to do your time
They’ll guide you
Drink me, piss me, tributary
Ever-flowing life
Oh, when they damn me
They damn everything that keeps you high
No
No
No
No, no, oh
Oh, oh
Oh, oh
I gotta give it to you, boy, you know your stuff
And I can tell that you’re giving it all you got
But there’s a limit to your budding potential
You’re gonna need more money
I gotta give it to you, boy, you know your stuff
And I can tell that you’re giving it all you got
But there’s a limit to your budding potential
You’re gonna need more money
Ooh, wow
You never say what you mean to say
Ooh, wow
You never say what you mean to say

(traduzione)

Più veloce, più veloce ti dicono
Troppo dolce per essere una bugia
Tentato di comprare ciò che ti vendono
Apri gli occhi, ti guideranno
Bella spazzatura che non puoi dimenticare
Graziosi piccoli vermi
Il sovrano protettore di tutti fa cenno
Tu compri le sue condizioni
No
No
No
No, no, oh
Devi sopravvivere
Queste persone possono aiutarti
O nuota fino alla tua morte
Tutti sanno la verità
Ma non possono semplicemente dirtelo
Devi fare il tuo tempo
Ti guideranno
Bevimi, pisciami, affluente
Vita incessante
Oh, quando mi dannano
Maledicono tutto ciò che ti tiene alto
No
No
No
No, no, oh
Oh, oh
Oh, oh
Te lo devo dare, ragazzo, conosci le tue cose
E posso dire che stai dando tutto ciò che hai
Ma c'è un limite al tuo potenziale in erba
Avrai bisogno di più soldi
Te lo devo dare, ragazzo, conosci le tue cose
E posso dire che stai dando tutto ciò che hai
Ma c'è un limite al tuo potenziale in erba
Avrai bisogno di più soldi
Oh, vabbè
Non dici mai quello che intendi dire
Oh, vabbè
Non dici mai quello che intendi dire