Traduzione del testo della canzone Waste My Time - Tilian

Waste My Time (originale)

I don’t want to go to your party
I just wanna lay out on the beach somewhere
Count my blessings and feel sorry for all the times I wasn’t there
I don’t mean to speak insincerely
But all I think is how I’m gonna get away from here
Keep it simple and waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
It’s getting harder to believe it’s all good
When I just want to lay down and pretend I’m done
Make out like I never cared at all
For all the times I’ve ever failed
I don’t mean to speak ungratefully
But all I think is how I’m gonna get away from here
Keep it moving and waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
You know I’m barely hanging
Days turn to weeks and months
But wait till January, if we’re still in love by then
I feel the seasons changing
Can see a change in you, no longer temporary
You know I’m barely hanging
Days turn to weeks and months
But wait till January, if we’re still in love by then
I feel the seasons changing
Can see a change in you, no longer temporary
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you

(traduzione)

Non voglio andare alla tua festa
Voglio solo stendermi sulla spiaggia da qualche parte
Conta le mie benedizioni e prova pena per tutte le volte in cui non c'ero
Non intendo parlare in modo insincero
Ma tutto quello che penso è come me ne andrò via da qui
Mantieni la semplicità e perdi il mio tempo con te
Spreco, spreco, spreco mio
Spreco, spreco, perdo tempo con te
Spreco, spreco, spreco mio
Spreco, spreco, perdo tempo con te
Sta diventando più difficile credere che vada tutto bene
Quando voglio solo sdraiarmi e fingere di aver finito
Pomiciare come se non mi fosse mai importato
Per tutte le volte in cui ho fallito
Non intendo parlare in modo ingrato
Ma tutto quello che penso è come me ne andrò via da qui
Continua a muoverti e perdi il mio tempo con te
Spreco, spreco, spreco mio
Spreco, spreco, perdo tempo con te
Spreco, spreco, spreco mio
Spreco, spreco, perdo tempo con te
Sai che sto a malapena appeso
I giorni si trasformano in settimane e mesi
Ma aspetta fino a gennaio, se per allora saremo ancora innamorati
Sento che le stagioni cambiano
Riesco a vedere un cambiamento in te, non più temporaneo
Sai che sto a malapena appeso
I giorni si trasformano in settimane e mesi
Ma aspetta fino a gennaio, se per allora saremo ancora innamorati
Sento che le stagioni cambiano
Riesco a vedere un cambiamento in te, non più temporaneo
Spreco, spreco, spreco mio
Spreco, spreco, perdo tempo con te
Spreco, spreco, spreco mio
Spreco, spreco, perdo tempo con te