Traduzione del testo della canzone True Ways - Tim Easton

True Ways (originale)

Saving some mystery for a gold-shackled bed
Love would last forever if we’d only stay interested
Commonlaw cousin kisses the Dutch uncle
And weak sister cries when she cracks his knuckle
She read my mind when she said
«I'm lonely, please come home.»
«I'm lonely, please come home.»
And I’ll show you my true ways
Humor so sharp, quick, and clever
Fingers a dark bruise for the pleasure
These off-hand remarks are so blunt and casual
Then we slide from the bed with claws and perfect lips
She read my mind when she said
«I'm alone, please come home.»
«I'm alone, please come home.»
I’ll show you my true ways
I will show you my true ways
Throwing sympathy wrapped tight with malice
We’re so damaged our kisses turn careless
The first cut isn’t the deepest, it’s only the first
She read my mind when she said
«I'm alone, please come home.»
«I'm alone, please come home.»
I’ll show you my true ways
I will show you my true ways

True Ways (traduzione)

Risparmio di un po' di mistero per un letto con le catene d'oro
L'amore durerebbe per sempre se solo rimanessimo interessati
Il cugino Commonlaw bacia lo zio olandese
E la sorella debole piange quando gli fa schioccare le nocche
Ha letto la mia mente quando ha detto
«Mi sento solo, per favore torna a casa.»
«Mi sento solo, per favore torna a casa.»
E ti mostrerò le mie vere vie
Umorismo così tagliente, veloce e intelligente
Dita un livido scuro per il piacere
Queste osservazioni casuali sono così schiette e casuali
Quindi scivoliamo dal letto con artigli e labbra perfette
Ha letto la mia mente quando ha detto
«Sono solo, per favore torna a casa.»
«Sono solo, per favore torna a casa.»
Ti mostrerò le mie vere vie
Ti mostrerò le mie vere vie
Gettando simpatia avvolta strettamente con malizia
Siamo così danneggiati che i nostri baci diventano negligenti
Il primo taglio non è il più profondo, è solo il primo
Ha letto la mia mente quando ha detto
«Sono solo, per favore torna a casa.»
«Sono solo, per favore torna a casa.»
Ti mostrerò le mie vere vie
Ti mostrerò le mie vere vie