Traduzione del testo della canzone Don't Bury My Heart - Tim Finn

Don't Bury My Heart (originale)

Last night I saw you down the street
I caught your face in the glass
Last night you strolled down to our seat in the park
I was in the shadows down the path
Last night I watched you 'till the bedroom light died
When I swear I heard you call my name
Don’t bury my heart, girl, don’t bury my heart
I was trying to forget the time
When you drove all night just to say hello
I was trying to forget the place
Where we kissed and said forever together
I was trying to forget the way
You smiled when you said goodbye
Don’t bury my heart, girl, don’t bury my heart
What do I do when we meet again
Do I say it never mattered
What do I do when my eyes won’t lie
For everything you are is sweet to me What do I do when I’m begging you please
Don’t keep the air between us or I will freeze
Don’t bury my heart, girl, don’t bury my heart

Don't Bury My Heart (traduzione)

Ieri sera ti ho visto per strada
Ti ho preso la faccia nel bicchiere
Ieri sera sei sceso al nostro posto nel parco
Ero nell'ombra lungo il sentiero
Ieri sera ti ho guardato finché la luce della camera da letto si è spenta
Quando lo giuro, ti ho sentito chiamare il mio nome
Non seppellire il mio cuore, ragazza, non seppellire il mio cuore
Stavo cercando di dimenticare il tempo
Quando guidavi tutta la notte solo per salutarti
Stavo cercando di dimenticare il posto
Dove ci siamo baciati e detto per sempre insieme
Stavo cercando di dimenticare la strada
Hai sorriso quando hai detto addio
Non seppellire il mio cuore, ragazza, non seppellire il mio cuore
Cosa faccio quando ci incontreremo di nuovo
Devo dire che non ha mai avuto importanza
Cosa faccio quando i miei occhi non mentono
Perché tutto ciò che sei è dolce per me cosa faccio quando ti supplico, per favore
Non tenere l'aria tra di noi o mi congelerò
Non seppellire il mio cuore, ragazza, non seppellire il mio cuore