Traduzione del testo della canzone Midnight Coma - Tim Finn

Midnight Coma (originale)

There you go again living in denial
Calling us your friend putting us on trial
I know I’ve been a fool but that’s not who I am
And soon I’ll walk away start over if I can
Like waking up from a midnight coma
When you get free of it all
Surrounded by the sound of running water
Under your umbrella behind a waterfall
Free of it all
So what’s it gonna take for you to shake them off
The ones who are too well acquainted with your stuff
I’ve seen it in your eyes you’re dying to be free
The more you try to hide the more there is to see
Like waking up from a midnight coma
When you get free of it all
Surrounded by the sound of running water
Under your umbrella behind a waterfall
Free of it all free of it all
The passing of the big parade
Free of it all
Like waking up from a midnight coma
When you get free of it all
Surrounded by the sound of running water
Under your umbrella behind a waterfall
Free of it all

(traduzione)

Eccoti di nuovo a vivere nella negazione
Chiamandoci il tuo amico mettendoci alla prova
So di essere stato uno sciocco, ma non è quello che sono
E presto me ne andrò ricominciare da capo se posso
Come svegliarsi da un coma di mezzanotte
Quando ti liberi di tutto
Circondato dal suono dell'acqua che scorre
Sotto il tuo ombrello dietro una cascata
Libero da tutto
Quindi cosa ci vorrà per te per scrollarle di dosso
Quelli che conoscono troppo bene le tue cose
L'ho visto nei tuoi occhi che muori dalla voglia di essere libero
Più provi a nascondere, più c'è da vedere
Come svegliarsi da un coma di mezzanotte
Quando ti liberi di tutto
Circondato dal suono dell'acqua che scorre
Sotto il tuo ombrello dietro una cascata
Libero da tutto libero da tutto
Il passaggio della grande parata
Libero da tutto
Come svegliarsi da un coma di mezzanotte
Quando ti liberi di tutto
Circondato dal suono dell'acqua che scorre
Sotto il tuo ombrello dietro una cascata
Libero da tutto