Traduzione del testo della canzone No Thunder, No Fire, No Rain - Tim Finn

No Thunder, No Fire, No Rain (originale)

Martin sets out from the village
(Called)
Katta pella kopa leh
As the blue sun rehearse a falling roll
And even the vultures still sleep
Martin’s bus comes to the forest of Katta pella kopa leh
With the engine blowing steam
Into the morning dust
As farmers lead cattle to grass
No thunder, no fire, no rain
With Nia ceta nova lain
Martin checks into the chemical plant of Katta pella kopa leh
As his young bride prepares for the evening feast
And in zone three he starts the long day
Martin works with strange blue waters
(Called)
Niacetanovalain
As the warning bell rings critical he hit’s the floor
And his young bride paints beads for the feast
Martin feels a cold wind screaming
Katta pella kopa leh
As the red sun rehearses another roll
And over the fire she stirs peas
Martin was killed in the company name
Katta pella kopa leh
As the toxin tore right through his soul
And his young bride puts flowers in her hair

No Thunder, No Fire, No Rain (traduzione)

Martin parte dal villaggio
(Chiamata)
Katta pella kopa leh
Mentre il sole blu prova un roll che cade
E anche gli avvoltoi dormono ancora
L'autobus di Martin arriva nella foresta di Katta pella kopa leh
Con il motore che soffia vapore
Nella polvere del mattino
Mentre gli allevatori portano il bestiame all'erba
Niente tuoni, niente fuoco, niente pioggia
Con Nia ceta nova giaceva
Martin fa il check-in nello stabilimento chimico di Katta pella kopa leh
Mentre la sua giovane sposa si prepara per il banchetto serale
E nella zona tre inizia la lunga giornata
Martin lavora con strane acque blu
(Chiamata)
Niacetanovaina
Quando il campanello d'avvertimento suona in modo critico, colpisce il pavimento
E la sua giovane sposa dipinge perline per la festa
Martin sente un vento freddo che urla
Katta pella kopa leh
Mentre il sole rosso fa le prove di un altro tiro
E sul fuoco mescola i piselli
Martin è stato ucciso nel nome dell'azienda
Katta pella kopa leh
Mentre la tossina squarciava la sua anima
E la sua giovane sposa si mette dei fiori tra i capelli