Traduzione del testo della canzone Ain't No Angels - Tim McGraw

Ain't No Angels (originale)

I’ve lead a lifetime fightin’this land
Workin’for nothin with these dry, callused hands
I’m a slave to the sun, It ain’t cuttin’me no slack
Gets me beggin’whenever I look back
Ain’t no glory in this livin'
Ain’t no runnin’from your sins
I hope there’s angels where I’m goin'
Ain’t no angels where I’ve been
Three generations countin’on me To work this farm keep it in the family
Well, I’ve done all I can and it’s past becomin’clear
That I can’t hold out much longer here
Ain’t no glory in this livin'
Ain’t no runnin’from your sins
I hope there’s angels where I’m goin'
Ain’t no angels where I’ve been
Ain’t no glory in this livin'
Ain’t no runnin’from your sins
I hope there’s angels where I’m goin'
Ain’t no angels where I’ve been
Ain’t no angels where I’ve been

Ain't No Angels (traduzione)

Ho condotto una vita combattendo in questa terra
Lavorare per niente con queste mani secche e callose
Sono uno schiavo del sole, non mi sta allentando
Mi fa implorare ogni volta che guardo indietro
Non c'è gloria in questa vita
Non scappare dai tuoi peccati
Spero che ci siano angeli dove sto andando
Non ci sono angeli dove sono stato
Tre generazioni contano su di me Per lavorare in questa fattoria, tenerla in famiglia
Bene, ho fatto tutto il possibile e il passato è diventato chiaro
Che non posso resistere ancora a lungo qui
Non c'è gloria in questa vita
Non scappare dai tuoi peccati
Spero che ci siano angeli dove sto andando
Non ci sono angeli dove sono stato
Non c'è gloria in questa vita
Non scappare dai tuoi peccati
Spero che ci siano angeli dove sto andando
Non ci sono angeli dove sono stato
Non ci sono angeli dove sono stato