Traduzione del testo della canzone Overrated - Tim McGraw

Overrated (originale)

This rock we’re rolling on
Is like a circus ride that don’t last long
Round and round we go and then we’re gone
We waste time chasing ghosts
And overlook the things that matter most
We get so caught up in the maybes
Just trying to be somebody baby
I was slowly going crazy
Building up a stack of bones
Keeping up with the Jones
Getting us all so jacked and jaded
Baby if you’re asking me
Love is really all we need
Everything else is overrated, overrated
We amputate the heart
Cause we can’t let 'em see the broken part
Water down the wine and jump the shark
We build our castles tall
Just so we can have the higher walls
It don’t matter where you came from
Or where it is you get your name from
We’re going down if we don’t change some
Building up a stack of bones
Keeping up with the Jones
Getting us all so jacked and jaded
Baby if you’re asking me
Love is really all we need
Everything else is overrated, overrated
We’re all running after something
But if it ain’t love it’s nothing
It don’t matter where you came from
Or where it is you get your name from
We’re going down if we don’t change some
I’m talking 'bout a ball of flames, son
Building up a stack of bones
Keeping up with the Jones
Getting us all so jacked and jaded
Baby if you’re asking me
Love is really all we need
Everything else is overrated, overrated, yeah
Overrated, overrated, overrated

Overrated (traduzione)

Questa roccia su cui stiamo rotolando
È come un giro da circo che non dura a lungo
Andiamo in tondo e poi ce ne andiamo
Perdiamo tempo a inseguire i fantasmi
E trascura le cose che contano di più
Siamo così presi dai forse
Sto solo cercando di essere qualcuno bambino
Stavo lentamente impazzendo
Costruire una pila di ossa
Al passo con i Jones
Facendoci tutti così sollevati e stanchi
Tesoro se me lo stai chiedendo
L'amore è davvero tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Tutto il resto è sopravvalutato, sopravvalutato
Amputiamo il cuore
Perché non possiamo far loro vedere la parte rotta
Annacquare il vino e saltare lo squalo
Costruiamo i nostri castelli in alto
Solo così possiamo avere le pareti più alte
Non importa da dove vieni
O da dove prenderai il tuo nome
Andremo giù se non ne cambiamo alcuni
Costruire una pila di ossa
Al passo con i Jones
Facendoci tutti così sollevati e stanchi
Tesoro se me lo stai chiedendo
L'amore è davvero tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Tutto il resto è sopravvalutato, sopravvalutato
Stiamo tutti correndo dietro a qualcosa
Ma se non è amore, non è niente
Non importa da dove vieni
O da dove prenderai il tuo nome
Andremo giù se non ne cambiamo alcuni
Sto parlando di una palla di fuoco, figliolo
Costruire una pila di ossa
Al passo con i Jones
Facendoci tutti così sollevati e stanchi
Tesoro se me lo stai chiedendo
L'amore è davvero tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Tutto il resto è sopravvalutato, sopravvalutato, sì
Sopravvalutato, sopravvalutato, sopravvalutato