Traduzione del testo della canzone Christmas All Over The World - Tim McGraw

Christmas All Over The World (originale)

In the desert they’re hanging Christmas lights
From a cactus Christmas tree
And all the way over the sea
In Tokyo, they’re hanging mistletoe
And way down south in Mexico
They’re singing feliz Navidad
And over in Leningrad
Where the white lights glow
They’re dancing in the snow
And the bells, the bells, the bells
Are ringing
The joy, the joy, the joy
They’re bringing
For every boy and girl
It’s Christmas time, all over the world
From Romania to Pennsylvania
They’re watching for that sleigh
Over in China town,
Someone saw him flying round
You know they can hardly wait
You might say joyeux Noel
You might say Bonon Natalie
It won’t make a difference to me
No matter where you are
It’s gonna warm your heart
When the bells, the bells, the bells
Are ringing
The joy, the joy, the joy
They’re bringing
For every boy and girl
Yeah the bells, the bells
The oy, the joy
For every boy and girl
It’s Christmas time, all over the world

Christmas All Over The World (traduzione)

Nel deserto stanno appendendo le luci di Natale
Da un albero di Natale di cactus
E per tutto il mare
A Tokyo stanno appendendo il vischio
E nel sud del Messico
Stanno cantando feliz Navidad
E oltre a Leningrado
Dove brillano le luci bianche
Stanno ballando nella neve
E le campane, le campane, le campane
Stanno suonando
La gioia, la gioia, la gioia
Stanno portando
Per ogni ragazzo e ragazza
È Natale, in tutto il mondo
Dalla Romania alla Pennsylvania
Stanno cercando quella slitta
Nella città cinese,
Qualcuno l'ha visto volare in giro
Sai che non possono aspettare
Si potrebbe dire joyeux Noel
Si potrebbe dire Bonon Natalie
Non farà la differenza per me
Non importa dove tu sia
Ti scalderà il cuore
Quando le campane, le campane, le campane
Stanno suonando
La gioia, la gioia, la gioia
Stanno portando
Per ogni ragazzo e ragazza
Sì le campane, le campane
L'oh, la gioia
Per ogni ragazzo e ragazza
È Natale, in tutto il mondo