Traduzione del testo della canzone How Forever Feels - Tim McGraw

How Forever Feels (originale)

Big orange ball, sinkin' in the water
Toes in the sand, couldn’t get much hotter
Little umbrella shaped margaritas
Coconut oil, tannin' senioritas
Oh, now I know how Jimmy Buffet feels
Hands on the wheel, cruisin' down the interstate
Gas pedal sticks, carries my car away
I was going fast as a Rambler goes
I could feel the speed from my head to my toes
Now I know how Richard Petty feels, alright
I’ve been around the block a time or two
Done almost everything a boy can do
I’ve done some livin', yeah I’ve had fun
But there is one thing that I haven’t done
Saved two months, bought a little diamond
Tonight’s the night, feels like perfect timin'
Down on one knee on momma’s front steps
Man I’m gonna die if she really says yes
I want to know how forever feels
I’ve been around the block a time or two
Done almost everything a boy can do
I’ve done some livin', yeah I’ve had fun
But there is one thing that I haven’t done
I want to know how forever feels
Oh, I want to know how forever feels
Yeah, I want to know how forever feels
Alright

(traduzione)

Grande palla arancione, che affonda nell'acqua
Le dita dei piedi nella sabbia, non potrebbero diventare molto più calde
Margarita a forma di ombrello
Olio di cocco, tannino senioritas
Oh, ora so come si sente Jimmy Buffet
Mani sul volante, percorrendo l'interstatale
Leva del pedale dell'acceleratore, porta via la mia auto
Stavo andando veloce come va un Rambler
Potevo sentire la velocità dalla testa ai piedi
Ora so come si sente Richard Petty, va bene
Sono stato in giro per l'isolato una o due volte
Fatto quasi tutto ciò che un ragazzo può fare
Ho fatto un po' di vita, sì, mi sono divertito
Ma c'è una cosa che non ho fatto
Risparmiato due mesi, comprato un piccolo diamante
Stanotte è la notte, sembra un tempismo perfetto
In ginocchio sui gradini della mamma
Amico, morirò se dice davvero di sì
Voglio sapere come ci si sente per sempre
Sono stato in giro per l'isolato una o due volte
Fatto quasi tutto ciò che un ragazzo può fare
Ho fatto un po' di vita, sì, mi sono divertito
Ma c'è una cosa che non ho fatto
Voglio sapere come ci si sente per sempre
Oh, voglio sapere come ci si sente per sempre
Sì, voglio sapere come ci si sente per sempre
Bene