| It’s been a long time
| È passato molto tempo
|
| Since we walked that aisle together
| Da quando abbiamo percorso insieme quel corridoio
|
| And you became my wife
| E sei diventata mia moglie
|
| And who would’ve thought
| E chi l'avrebbe mai detto
|
| You would fall for someone just like me For the best days of my life
| Ti innamoreresti di qualcuno proprio come me per i giorni più belli della mia vita
|
| I may not be a poet
| Potrei non essere un poeta
|
| Cause I ain’t so good on words
| Perché non sono così bravo con le parole
|
| I may not stand before you
| Potrei non stare davanti a te
|
| Like a knight in shining armor
| Come un cavaliere con un'armatura splendente
|
| I may not be the best of singers
| Potrei non essere il migliore dei cantanti
|
| There’s better guys I’ve heard
| Ci sono ragazzi migliori che ho sentito
|
| But I know how to love
| Ma so come amare
|
| I know how to love you well
| So come amarti bene
|
| You got your faults
| Hai i tuoi difetti
|
| And I don’t need to tell you I’ve got mine
| E non ho bisogno di dirti che ho il mio
|
| Well I guess they all even out
| Bene, suppongo che siano tutti alla pari
|
| Wherever I ride
| Ovunque io guidi
|
| The thought of you turns water into wine
| Il pensiero di te trasforma l'acqua in vino
|
| And somehow I lose a crowd
| E in qualche modo perdo una folla
|
| I may not drive a fancy car
| Potrei non guidare un'auto elegante
|
| I don’t know what it’s for
| Non so a cosa serva
|
| I may not be the one
| Potrei non essere io
|
| Who gets to shower you in diamonds
| Chi può inondarti di diamanti
|
| I may not be a rich man
| Potrei non essere un uomo ricco
|
| But you can’t call me poor
| Ma non puoi chiamarmi povero
|
| Cause I know how to love
| Perché so come amare
|
| I know how to love you well
| So come amarti bene
|
| As we skip the light Fandango
| Mentre saltiamo la luce Fandango
|
| From that old jukebox by the bar
| Da quel vecchio jukebox vicino al bar
|
| Now honey, don’t it make you wonder
| Ora tesoro, non farti meravigliare
|
| How we ever got this far
| Come siamo mai arrivati a questo punto
|
| I may not be a poet
| Potrei non essere un poeta
|
| Cause I ain’t got much to say
| Perché non ho molto da dire
|
| I may not stand before you
| Potrei non stare davanti a te
|
| Like that knight in shining armor
| Come quel cavaliere dall'armatura scintillante
|
| I may not be the best of singers
| Potrei non essere il migliore dei cantanti
|
| Honey that’s ok Cause I know how to love
| Tesoro va bene perché so come amare
|
| I know how to love
| So come amare
|
| I know how to love
| So come amare
|
| You well | Tu bene |