Traduzione del testo della canzone Indian Outlaw - Tim McGraw

Indian Outlaw (originale)

Im an indian outlaw
Half cherokee and choctaw
My baby shes a chippewa
Shes one of a kind
All my friends call me bear claw
The village cheaftin is my paw-paw
He gets his orders from my maw-maw
She makes him walk the line
You can find me in my wigwam
Ill be beatin on my tom-tom
Pull out the pipe and smoke you some
Hey and pass it around
cause Im an indian outlaw
Half cherokee and choctaw
My baby shes a chippewa
Shes one of a kind
I aint lookin for trouble
We can ride my pony double
Make your little heart bubble
Lord like a glass of wine
I remember the medicine man
He caught runnin water in my hands
Drug me around by my headband
Said I wasnt her kind
cause Im an indian outlaw
Half cherokee and choctaw
My baby shes a chippewa
Shes one of a kind
I can kill a deer or buffalo
With just my arrow and my hickory bow
From a hundred yards dont you know
I do it all the time
They all gather round my teepee
Late at night tryin to catch a peek at me In nothin but my buffalo briefs
I got em standin in line
cause Im an indian outlaw
Half cherokee and choctaw
My baby shes a chippewa
Shes one of a kind
Cherokee people
Cherokee tribe
So proud to live
So proud to die

Indian Outlaw (traduzione)

Sono un fuorilegge indiano
Mezzo cherokee e choctaw
La mia piccola è una chippewa
È unica nel suo genere
Tutti i miei amici mi chiamano artiglio d'orso
L'imbroglione del villaggio è la mia zampa
Riceve i suoi ordini dalle mie fauci
Lei lo fa camminare sulla linea
Mi puoi trovare nel mio wigwam
Sarò picchiato sul mio tam-tam
Tira fuori la pipa e fumarti un po'
Ehi e passalo in giro
perché sono un fuorilegge indiano
Mezzo cherokee e choctaw
La mia piccola è una chippewa
È unica nel suo genere
Non cerco guai
Possiamo cavalcare il mio pony doppio
Fai la tua piccola bolla di cuore
Signore come un bicchiere di vino
Ricordo lo stregone
Ha preso l'acqua che scorre nelle mie mani
Drogami in giro per la mia fascia
Ha detto che non ero il suo tipo
perché sono un fuorilegge indiano
Mezzo cherokee e choctaw
La mia piccola è una chippewa
È unica nel suo genere
Posso uccidere un cervo o un bufalo
Con solo la mia freccia e il mio arco di noce
Da cento metri non lo sai
Lo faccio tutto il tempo
Si radunano tutti intorno al mio tepee
A tarda notte cercando di darmi un'occhiata in nient'altro che nei miei slip da bufalo
Li ho messi in fila
perché sono un fuorilegge indiano
Mezzo cherokee e choctaw
La mia piccola è una chippewa
È unica nel suo genere
Gente Cherokee
Tribù Cherokee
Così orgoglioso di vivere
Così orgoglioso di morire