Traduzione del testo della canzone She Never Lets It Go To Her Heart - Tim McGraw

She Never Lets It Go To Her Heart (originale)

Everywhere I go They re staring at her
Every man I know
He wants to have her
I guess I ought to be
A jealous man
I look the other way
They re hittin on her
Every night and day
They telephone her
They try to get to her
But I know they can t Cause she never lets it go to her heart
She never lets it go that far
When they start talkin
She start walkin
Right back to my arms
She can turn every head
But she never lets it go to her heart
She walks into the room
And everybody watches every move
Hopin she don t love me I know it by the way
They hang around
But they don t realize
There s more to her than what meets the eye
That s why I m certain
No matter what they do to reach her now
She never lets it go to her heart
She never lets it go that far
When they start talkin
She start walkin
Right back to my arms
She can turn every head
But she never lets it go to her heart
When they start talkin
She starts walkin
Right back to my arms
She can turn every head
But she never lets it go to her heart

(traduzione)

Ovunque io vada, continuano a fissarla
Ogni uomo che conosco
Vuole averla
Immagino che dovrei esserlo
Un uomo geloso
Guardo dall'altra parte
Si ripercuotono su di lei
Ogni notte e giorno
Le telefonano
Cercano di raggiungerla
Ma so che non possono perché non lo lascia mai andare al suo cuore
Non lo lascia mai andare così lontano
Quando iniziano a parlare
Comincia a camminare
Di nuovo tra le mie braccia
Può girare ogni testa
Ma non lo lascia mai andare al suo cuore
Lei entra nella stanza
E tutti osservano ogni mossa
Sperando che non mi ami, lo so a proposito
Stanno in giro
Ma non se ne rendono conto
C'è di più in lei di quanto sembri
Ecco perché sono sicuro
Non importa cosa facciano per raggiungerla ora
Non lo lascia mai andare al suo cuore
Non lo lascia mai andare così lontano
Quando iniziano a parlare
Comincia a camminare
Di nuovo tra le mie braccia
Può girare ogni testa
Ma non lo lascia mai andare al suo cuore
Quando iniziano a parlare
Comincia a camminare
Di nuovo tra le mie braccia
Può girare ogni testa
Ma non lo lascia mai andare al suo cuore