Traduzione del testo della canzone Two Lanes Of Freedom - Tim McGraw

Two Lanes Of Freedom (originale)

Two hearts, two bucket seats, too much sun not to wear shades.
Boot to the pedal and pedal to the metal, we’re the reason this road was paved
yeah.
Now honey, how fast you wanna go, NASCAR driving Miss Daisy.
Radio loud, radio low, or I can sing if you want me to baby.
I can tell God’s smiling down, I just get that feeling,
You and me going town to town, on two lanes of freedom.
Oh, no red lights or stop signs around for miles,
Just swaying trees, your hair in the breeze, and that smile, and I know
God made old country roads for driving and dreaming,
Mine’s coming true girl here with you on two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.
Bottle of wine and a cheap motel, door 12 feet from the road
Watch the sunset holding hands and talk about where we’re gonna go So where you wanna go?
(Where you wanna go?)
Where you wanna go?
(Where you wanna go?)
Where you wanna go?
(Where you wanna go?)
Where you wanna go?
(Where you wanna go?)
Babe, there’s no red lights or stop signs around for miles,
Just swaying trees, your hair in the breeze, and that smile, and I know
God’s working down from that sky blue ceiling,
He made these old country roads for driving and dreaming,
Mine’s coming true girl here with you on two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.
Two lanes of freedom.

(traduzione)

Due cuori, due sedili avvolgenti, troppo sole per non indossare occhiali da sole.
Avvia il pedale e pedala sul metallo, siamo la ragione per cui questa strada è stata asfaltata
Sì.
Ora tesoro, quanto vuoi andare veloce, NASCAR alla guida di Miss Daisy.
Radio alto, radio basso o posso cantare se vuoi bambino.
Posso dire che Dio sta sorridendo, ho solo quella sensazione,
Io e te andiamo di città in città, su due strade di libertà.
Oh, niente luci rosse o segnali di stop in giro per miglia,
Solo alberi che ondeggiano, i tuoi capelli nella brezza e quel sorriso, e lo so
Dio fece vecchie strade di campagna per guidare e sognare,
La mia si sta avverando ragazza qui con te su due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.
Bottiglia di vino e un motel economico, la porta a 12 piedi dalla strada
Guarda il tramonto tenendoti per mano e parla di dove andremo Quindi dove vuoi andare?
(Dove vuoi andare?)
Dove vuoi andare?
(Dove vuoi andare?)
Dove vuoi andare?
(Dove vuoi andare?)
Dove vuoi andare?
(Dove vuoi andare?)
Tesoro, non ci sono semafori rossi o segnali di stop in giro per miglia,
Solo alberi che ondeggiano, i tuoi capelli nella brezza e quel sorriso, e lo so
Dio sta lavorando da quel soffitto azzurro cielo,
Ha fatto queste vecchie strade di campagna per guidare e sognare,
La mia si sta avverando ragazza qui con te su due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.
Due corsie di libertà.