Traduzione del testo della canzone What Room Was The Holiday In - Tim McGraw

What Room Was The Holiday In (originale)

You’ve got a glow, that’s not a suntan
And a new gleam in your eyes
Oh, it must have been one great vacation
Girl, you look so satisfied
Tell me what room was the holiday in
Was I out of your mind when you turned to him
What a good time it must have been
Tell me what room was the holiday in
You said you needed a small vacation
Just a couple of days all by yourself
So, off you went, in a new direction
And what you found was someone else
So, tell me what room was the holiday in
Was I out of your mind when you turned to him
What a good time it must have been
Tell me what room was the holiday in
What room was the holiday in
Was I out of your mind when you turned to him
What a good time it must have been
Tell me what room was the holiday in
Tell me what room was the holiday in
Was I out of your mind when you turned to him
What a good time it must have been
Tell me what room was the holiday in

(traduzione)

Hai un bagliore, quella non è un'abbronzatura
E un nuovo bagliore nei tuoi occhi
Oh, deve essere stata una vacanza fantastica
Ragazza, sembri così soddisfatta
Dimmi in che stanza era la vacanza
Ero fuori di testa quando ti sei rivolto a lui
Che bel momento deve essere stato
Dimmi in che stanza era la vacanza
Hai detto che avevi bisogno di una piccola vacanza
Solo un paio di giorni da solo
Quindi sei partito, in una nuova direzione
E quello che hai trovato è qualcun altro
Allora, dimmi in che stanza era la vacanza
Ero fuori di testa quando ti sei rivolto a lui
Che bel momento deve essere stato
Dimmi in che stanza era la vacanza
In che stanza era la vacanza?
Ero fuori di testa quando ti sei rivolto a lui
Che bel momento deve essere stato
Dimmi in che stanza era la vacanza
Dimmi in che stanza era la vacanza
Ero fuori di testa quando ti sei rivolto a lui
Che bel momento deve essere stato
Dimmi in che stanza era la vacanza