Traduzione del testo della canzone You Don't Love Me Anymore - Tim McGraw

You Don't Love Me Anymore (originale)

She walks over to him and she says do you remember me I think we might have met somewhere before
Southern Carolina is the place that comes to mind
But hey I guess you never really can be sure
Oh there’s nothing like a true love
To go and make a fool of someone just like before
And right there for a minute
I forgot that you don’t love me anymore
Then an old familiar feeling
Wraps its arms around the moment
And he says so many times I’ve tried to call
Well you think you’d spent a lifetime
It’s been two years since I’ve seen you
But it seems like no times gone by at all
There was nothing like a real love
To give you back the feel of someone just like before
And right there for a minute
I forgot that you don’t love me anymore
Oh and how far we’ll travel
For a place to heal our hearts
We watched it unravel
So why’s tonight the hardest part
Then he says the weather’s changin
And it’s icing up the highway
So I guess it’s time for me to hit the road
So she says goodbye and then before she knows what she is saying
She says I wish that you didn’t have to go Oh there’s nothing like a true love
To go and make a fool of someone just like before
And right there for a minute
I forgot that you don’t love me anymore
And right there for a minute
I forgot that you don’t love me anymore

You Don't Love Me Anymore (traduzione)

Si avvicina a lui e dice ti ricordi di me penso che ci saremmo già incontrati da qualche parte prima
La Carolina del Sud è il luogo che mi viene in mente
Ma ehi, immagino che tu non possa mai esserne sicuro
Oh non c'è niente come un vero amore
Per andare a prendere in giro qualcuno come prima
E proprio lì per un minuto
Ho dimenticato che non mi ami più
Poi una vecchia sensazione familiare
Avvolge le braccia intorno al momento
E dice così tante volte che ho provato a chiamare
Bene, pensi di aver trascorso una vita
Sono passati due anni da quando ti ho visto
Ma sembra che non siano passati tempi
Non c'era niente come un vero amore
Per ridarti la sensazione di qualcuno proprio come prima
E proprio lì per un minuto
Ho dimenticato che non mi ami più
Oh e quanto lontano viaggeremo
Per un posto dove guarire i nostri cuori
L'abbiamo visto srotolarsi
Allora perché stasera è la parte più difficile
Poi dice che il tempo sta cambiando
E sta ghiacciando l'autostrada
Quindi immagino che sia ora per me di mettermi in viaggio
Quindi dice addio e poi prima di sapere cosa sta dicendo
Dice che vorrei che tu non dovessi andare Oh, non c'è niente come un vero amore
Per andare a prendere in giro qualcuno come prima
E proprio lì per un minuto
Ho dimenticato che non mi ami più
E proprio lì per un minuto
Ho dimenticato che non mi ami più