Traduzione del testo della canzone Целовать - Тима Белорусских

Целовать (originale)

Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
(Чмок!)
В моей голове только-только твои губы.
На секунду я влюбился, на минуту стало трудно.
Без тебя меня не станет, я хочу с тобой дружить.
Мы как плаватели в море - вечно в поисках воды питьевой!
Я бы тебя постоянно грел.
Ты фруктовая мороженка, которую бы съел!
Наша с тобой дружба - попадание в точку двух стрел.
Весь мир будто бы кричит нам о любви;
-
И, я тебя люблю;
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
Нам так нужен кислород, чуть-чуть.
Эй!
Эти мягкие глаза говорят тебе
О том, что происходят чудеса!
Люблю.
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
Нам так нужен кислород, чуть-чуть.
Эй!
Эти мягкие глаза говорят тебе
О том, что происходят чудеса.
Люблю!
Скажи, что ты хочешь - мы сегодня free!
Не стесняйся, моя единственная vis-a-vis.
У нас есть желание понять, чего хотим -
И каждый раз становится всё интереснее идти.
Я не люблю банальные фразы
Говорить тебе о том, что хочется всё сразу.
На глазах твоих вода и тихий шёпот вкусных губ -
Идеальная игра.
Мне всё кажется super good (хорошо).
Дай мне попытку тебе сказать,
Что мы можем совершать ошибки, ведь это - пустяк.
Делай всё, что тебе лезет в голову - прыгай ко мне.
Открытый мир нас любит, так что не стесняйся идей.
Эй!
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
И, я тебя люблю;
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
Нам так нужен кислород, чуть-чуть.
Эй!
Эти мягкие глаза говорят тебе
О том, что происходят чудеса!
Люблю.
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
Нам так нужен кислород, чуть-чуть.
Эй!
Эти мягкие глаза говорят тебе
О том, что происходят чудеса.
Люблю!
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
Нам так нужен кислород, чуть-чуть.
Эй!
Эти мягкие глаза говорят тебе
О том, что происходят чудеса.
Люблю!
Я хочу тебя везде целовать.
Люблю.
Нам так нужен кислород, чуть-чуть.
Эй!
Эти мягкие глаза говорят тебе
О том, что происходят чудеса.
Люблю!

(traduzione)

Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
(Schiaffo!)
Nella mia testa, solo le tue labbra.
Per un secondo mi sono innamorato, per un attimo è diventato difficile.
Non sarò senza di te, voglio essere tuo amico.
Siamo come bagnanti nel mare, sempre in cerca di acqua potabile!
Ti terrei al caldo.
Sei un ghiacciolo che mangerei!
La nostra amicizia con te - colpendo la punta di due frecce.
Il mondo intero sembra gridarci d'amore;
-
E ti amo;
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
Abbiamo tanto bisogno di ossigeno, solo un po'.
Ehi!
Te lo stanno dicendo quegli occhi dolci
Che i miracoli accadono!
Io amo.
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
Abbiamo tanto bisogno di ossigeno, solo un po'.
Ehi!
Te lo stanno dicendo quegli occhi dolci
A proposito di miracoli che accadono.
Io amo!
Dì quello che vuoi - siamo liberi oggi!
Non essere timido, il mio unico vis-a-vis.
Abbiamo il desiderio di capire cosa vogliamo -
E ogni volta diventa sempre più interessante andare.
Non mi piacciono le frasi banali
Dirti cosa vuoi tutto in una volta.
Davanti ai tuoi occhi, acqua e un silenzioso sussurro di labbra deliziose -
Il gioco perfetto.
Tutto mi sembra super buono.
Lascia che te lo dica
Che possiamo sbagliare, perché questa è una sciocchezza.
Fai qualunque cosa ti venga in mente, salta da me.
Il mondo aperto ci ama, quindi non essere timido con le idee.
Ehi!
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
E ti amo;
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
Abbiamo tanto bisogno di ossigeno, solo un po'.
Ehi!
Te lo stanno dicendo quegli occhi dolci
Che i miracoli accadono!
Io amo.
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
Abbiamo tanto bisogno di ossigeno, solo un po'.
Ehi!
Te lo stanno dicendo quegli occhi dolci
A proposito di miracoli che accadono.
Io amo!
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
Abbiamo tanto bisogno di ossigeno, solo un po'.
Ehi!
Te lo stanno dicendo quegli occhi dolci
A proposito di miracoli che accadono.
Io amo!
Voglio baciarti ovunque.
Io amo.
Abbiamo tanto bisogno di ossigeno, solo un po'.
Ehi!
Te lo stanno dicendo quegli occhi dolci
A proposito di miracoli che accadono.
Io amo!