Traduzione del testo della canzone Дождись - Тимати, Uma2rman

Дождись (originale)

Дороги смыло дождями, солнце не светит лучами
Природа находилась в чёрно-белой гаме
На закате дней я сидел и думал о ней
Скорей бы домой, обними меня, согрей
Спрячь от людей, от любопытства
И назойливых взглядов.
Когда ты рядом больше ничего не надо
Доза сладкого яда попала прямо в сердце
Я парализован, можно больше не париться
Купидоны улыбаются,вокруг кружатся
Мы просыпаемся, когда все вокруг ложатся
Я за тебя готов драться,чувствуешь?
Я тебя люблю, и мне некого стесняться
Надо с мыслями собраться,закончить эту песню
Посвятить её тебе,ведь щас мы не вместе
Дороги унесли меня так далеко,
Самолёты поднимали так высоко
Сквозь расстояния я чувствую,ты меня ждёшь
И даже если я задержусь, ты не уйдёшь
Сквозь расстояния я чувствую,ты меня ждёшь
И даже если я задержусь, ты не уйдёшь
Даже если солнце зайдёт
А дороги смоют дожди
Я приду к тебе только ты меня дождись
Даже если солнце зайдёт
А дороги смоют дожди
Я приду к тебе только ты меня дождись
Дождись Дождись Дождись Дождись
Дождись меня, и всё будет опять прекрасно
Поверь я столько путешествую не напрасно
Чтобы мы жили праздно, а не шли на дно
Я вижу будущее, там всё решено.
Бэби, я серьёзно, тормозить мне поздно
Я сейчас в том возрасте когда хватают с неба звёзды
Думать надо после, а сейчас надо жить
Делать то что нравится, ненавидеть,любить
В общем быть не кем-то, а лишь собой
Мне не нужен кто-то, я болен тобой
С такой как ты я обрету покой
Избавишь от усталости, проведя рукой
Мой ангел, моя принцесса, моя лучшая на свете
Мой элексир от стресса.
Невеста, любовница, или подруга
Вместе до старости нас не постигнет скука
Страшная мука мне быть без тебя
И даже если опаздаю знаю ждёшь меня
Страшная мука мне быть без тебя
И даже если опаздаю знаю ждёшь меня.
Даже если солнце зайдёт
А дороги смоют дожди
Я приду к тебе только ты меня дождись
Даже если солнце зайдёт
А дороги смоют дожди
Я приду к тебе только ты меня дождись
Дождись Дождись Дождись Дождись

(traduzione)

Le strade sono state lavate via dalle piogge, il sole non brilla di raggi
La natura era in bianco e nero
Al tramonto, mi sono seduto e ho pensato a lei
Sbrigati a casa, abbracciami, scaldami
Nascondersi dalle persone, dalla curiosità
E sguardi fastidiosi.
Quando sei in giro non hai bisogno di nient'altro
Una dose di veleno dolce ha colpito proprio nel cuore
Sono paralizzato, non puoi più fare il bagno
Amorini stanno sorridendo, girando intorno
Ci svegliamo quando tutti sono a letto
Sono pronto a combattere per te, senti?
Ti amo e non ho nessuno di cui vergognarmi
Ho bisogno di raccogliere i miei pensieri, finire questa canzone
Dedicalo a te, perché in questo momento non stiamo insieme
Le strade mi hanno portato così lontano
Gli aerei volavano così in alto
Attraverso la distanza sento che mi stai aspettando
E anche se indugio, non te ne andrai
Attraverso la distanza sento che mi stai aspettando
E anche se indugio, non te ne andrai
Anche se il sole tramonta
E la pioggia laverà via le strade
Verrò da te, aspettami
Anche se il sole tramonta
E la pioggia laverà via le strade
Verrò da te, aspettami
Aspetta Aspetta Aspetta Aspetta
Aspettami e tutto andrà di nuovo bene
Credimi, viaggio così tanto non invano
In modo da vivere inattivi e non andare fino in fondo
Vedo il futuro, lì si decide tutto.
Tesoro, dico sul serio, è troppo tardi per me per rallentare
Ora ho l'età in cui le stelle vengono afferrate dal cielo
Devi pensare dopo, ma ora devi vivere
Fai quello che ti piace, odi, ama
In generale, non essere qualcuno, ma solo te stesso
Non ho bisogno di qualcuno, sono stufo di te
Con uno come te troverò la pace
Sbarazzati della fatica scorrendo la mano
Il mio angelo, la mia principessa, la mia migliore al mondo
Il mio elisir contro lo stress.
Sposa, amante o fidanzata
Insieme fino alla vecchiaia non ci annoieremo
Terribile tormento per me stare senza di te
E anche se sono in ritardo, so che mi stai aspettando
Terribile tormento per me stare senza di te
E anche se sono in ritardo, so che mi stai aspettando.
Anche se il sole tramonta
E la pioggia laverà via le strade
Verrò da te, aspettami
Anche se il sole tramonta
E la pioggia laverà via le strade
Verrò da te, aspettami
Aspetta Aspetta Aspetta Aspetta