Traduzione del testo della canzone Symphony - Timbaland, Attitude, Bran' Nu

Symphony (originale)

Before I became a feen
I took over the world when they gave me a beep machine
And then I made my city jump (jump)
It’s your favorite producer, come on baby let it bump (bump)
I’m like a music cyclone when I’m in the zone
I typhoon everytime I get on a song
I *tie coo?* I just went and brought another home
Who you stuntin on?
I’m never off, I set it off, and you were never on
What’s there to care about?
People know my whereabouts
Anywhere I want, private jet in and out
Whip brand new, you know what Tim about
Ferrari 5−99 Windows Tinted out
I-I-I'm the man m-my beats is crazy
You want my sounds, you gotta pay me
But don’t get it confused, never had no silver spoon
But you got a long walk, tryna fit Timbaland’s shoes
And next up (I believe that’s me)
And what’s your name (D.O.E. on the M-I-C)
And where you from (NYC, we up in here G)
Why don’t you get on the mic for the symphony?
Ok, ok when you see me roll through (Yup)
Got the whole crew Timbaland he produce
If you a fruit, Produce
Riding in a old school (pimpen) like I’m poss to
She french kiss my d*** and then I told her Merci buques
(Put it in the bag) Nah baby I ain’t Fab
When I f*** ya it’s a wrap, I’ma put you in the cab
Better be happy I rap, if I wasn’t I’d be strapped with the (mass)
And I. and I’m coming for your stash
When I find out where you at I’ll be (shimmying ya lock)
Get the f*** up outta ya baby, you betta (gimme what you got)
Wit you **** money **** money ****money ****money
Lying like there’s no money (Uhhh) Gotta go money
Pockets feeling drained then it’s back to snatching chains and I
(Wish a n***a run up on me, he gon find the heat, and make the wrong move)
I ain’t changed, still the same
D.O.E be the name, I’m from North Side Queens
Next up (Ha, hey I believe that’s me)
And what’s ya name (Bran' Nu a.k.a Brandy)
And where you from (Mississippi but was raised in Cali)
Why don’t you get on the mic for the symphony?
(Bran' Nu)
I got it, I got it (Ha)
It’s been a long time comin'
I’m back like I forgot something important
Can’t have a problem with me
I fade it to black like church slacks
Now I’m in the Range, no Cadillac
So you don’t want it with me
I’m on the tip of your tongue like bubble gum
I got your head sprung
It’s my return (Like the Kingdom Come)
I’m taking off like a rocket
I got this beat in my pocket
I keep your heart droppin (and you…)
Never gonna hold me back, Timbo put me on the map
Now you wanna say I act (Brand New)
Just like my Proda boots, struttin like a model do
Don’t you wish you had another (Chance to)
Get up under my skin, frontin' like you g-g-g-get it
You keep runnin ya mouth like them broads do
I gotta learn you, like a school do
Cuz clearly you don’t have a clue
So next up (Yeah, hey I believe that’s me)
And what’s ya name (Attitude on the M-I-C)
And where you from (Alabama we up in here G)
Why don’t you get on the mic for the symphony…
(Attitude)
Ok, ****(not understandable)
Never mediocre
Plenty bread so you know I gotta keep a toasta
On my side b***h ride unless she a Oprah
B***h I’m too fly to drive, I’ma need a chauffeur
I get a whole lot of h*** like a G supposed ta
They could put me in the FED for what’s in my sofa
Rap **** wack slap em if they say ya hard
Diss me, I’ll up the ratchet on you and your A&R
I know they mad never thought that it could happen
Got my **** on then I hopped in a Austan
Every check I cash in, bigger than the last one
Met a new freak, she thicker than the last one
Nah, I don’t love her homey, MUSIC is my passion
I don’t show compassion
And all my B***hs yellin I’m the s***, even when nobodies askin
Boy I’m on fire like the **** at the ****in
That’s why I stay so gone playa
F*** *****in up the ozone laya
I drop a hit everytime I got some s*** to say,
And if I miss I come back like a richochet
Lyrics by Fil Tekle a.k.a. Phresh

Symphony (traduzione)

Prima che diventassi un compenso
Ho preso il controllo del mondo quando mi hanno dato un segnale acustico
E poi ho fatto saltare la mia città (salto)
È il tuo produttore preferito, dai baby lascialo bump (bump)
Sono come un ciclone musicale quando sono nella zona
Tifone ogni volta che ascolto una canzone
Io *tie coo?* Sono appena andato e ne ho portato un'altra a casa
Su chi fai acrobazie?
Non sono mai spento, l'ho impostato su spento e tu non eri mai acceso
Cosa c'è di cui preoccuparsi?
Le persone sanno dove mi trovo
Ovunque io voglia, jet privato dentro e fuori
Frusta nuova di zecca, sai di cosa parla Tim
Ferrari 5−99 Vetri oscurati
Io-io-sono l'uomo m-i miei battiti sono pazzi
Se vuoi i miei suoni, devi pagarmi
Ma non confonderti, non ho mai avuto un cucchiaio d'argento
Ma hai fatto una lunga camminata, cercando di adattarti alle scarpe di Timbaland
E il prossimo (credo di essere io)
E come ti chiami (D.O.E. sul M-I-C)
E da dove vieni (NYC, siamo qui dentro G)
Perché non suoni il microfono per la sinfonia?
Ok, ok quando mi vedi scorrere (Sì)
Ha l'intera troupe di Timbaland che produce
Se sei un frutto, Produci
Cavalcare in una vecchia scuola (pimpen) come faccio io
Mi ha baciato alla francese e poi le ho detto a Merci buques
(Mettilo nella borsa) Nah piccola, non sono favoloso
Quando ti fotto, è un involucro, ti metto nel taxi
Meglio essere felice se rappo, se non lo fossi sarei a corto di (massa)
E io e io vengo a prendere la tua scorta
Quando scoprirò dove sarai, sarò (che ti scuotono)
Vattene fuori da te piccola, betta (dammi quello che hai)
Con te **** soldi **** soldi **** soldi **** soldi
Mentire come se non ci fossero soldi (Uhhh) Devo andare soldi
Le tasche si sentono svuotate, poi si torna a strappare le catene e io
(Vorrei che un negro mi corresse addosso, troverà il calore e farà la mossa sbagliata)
Non sono cambiato, sempre lo stesso
D.O.E sia il nome, vengo dal North Side Queens
Prossimo (Ah, ehi, credo di essere io)
E come ti chiami (Bran' Nu alias Brandy)
E da dove vieni (Mississippi ma è cresciuto a Cali)
Perché non suoni il microfono per la sinfonia?
(Bran' Nu)
Ce l'ho, ce l'ho (Ah)
È passato molto tempo
Sono tornato come se avessi dimenticato qualcosa di importante
Non posso avere problemi con me
Lo sbiadisco al nero come i pantaloni della chiesa
Ora sono nella gamma, niente Cadillac
Quindi non lo vuoi con me
Sono sulla punta della tua lingua come una gomma da masticare
Ti ho fatto saltare la testa
È il mio ritorno (Like the Kingdom Come)
Sto decollando come un razzo
Ho questo ritmo in tasca
Ti tengo il cuore in gola (e tu...)
Non mi tratterrai mai, Timbo mi ha messo sulla mappa
Ora vuoi dire che agisco (nuovo di zecca)
Proprio come i miei stivali Proda, si pavoneggia come fa un modello
Non vorresti averne un altro (possibilità di)
Alzati sotto la mia pelle, davanti come te g-g-g-prendilo
Continui a correre la tua bocca come fanno le ragazze
Devo impararti, come fa una scuola
Perché chiaramente non hai un indizio
Quindi prossimo (Sì, ehi, credo di essere io)
E come ti chiami (Atteggiamento sull'M-I-C)
E da dove vieni (Alabama siamo qui dentro G)
Perché non suoni il microfono per la sinfonia...
(Atteggiamento)
Ok, ****(non comprensibile)
Mai mediocre
Pane in abbondanza, quindi sai che devo tenere un toast
Dalla mia parte, puttana cavalca a meno che non sia un'Oprah
Cazzo, sono troppo volante per guidare, ho bisogno di un autista
Ricevo un sacco di h*** come una G supposta ta
Potrebbero mettermi nella FED per quello che c'è nel mio divano
Rap **** schiaffeggiali se ti dicono difficile
Diss me, alzerò il cricchetto su te e sul tuo A&R
So che non hanno mai pensato che potesse succedere
Ho il mio **** su poi sono saltato in un Austan
Ogni assegno che incassa, più grande dell'ultimo
Ho incontrato un nuovo mostro, lei più grossa dell'ultima
No, non la amo casalinga, la MUSICA è la mia passione
Non mostro compassione
E tutte le mie puttane urlano che sono una merda, anche quando nessuno chiede
Ragazzo, sono in fiamme come il **** al **** in
Ecco perché rimango così andato playa
F***o di merda dentro l'ozono laya
Lascio un colpo ogni volta che ho delle stronzate da dire,
E se mi manca torno come un richochet
Testi di Fil Tekle alias Phresh