Traduzione del testo della canzone Dreams - Timecop1983, Dana Jean Phoenix

Dreams (originale)

Time flies
Doors open
Away goes the past
It’s okay
Brave faces
Staring ahead
Some move forward
Others play dead
Look around
At where you have been
It’s going down
Are you ready?
You wanna go, oh, oh, oh, oh?
Get away, ay, ay, ay, ay?
You wanna go, oh, oh, oh, oh?
Get away, ay, ay, ay, ay?
You wanna get away?
There is no turning back
There is no turning back
There is no turning back
There is no turning back
There is no turning back
There is no turning back
There is no turning back
There is no turning back
Out here
The world is yours
To give away
Or keep and enjoy
A heavy soul
A hard-fought victory
Nothing’s the same
As it used to be
Decisions
Playing tricks and leads
Follow your heart
It takes a leap
You wanna go, oh, oh, oh, oh?
Get away, ay, ay, ay, ay?
You wanna go, oh, oh, oh, oh?
Get away, ay, ay, ay, ay?
You wanna get away?
There is no turning back (get away)
There is no turning back (get away)
There is no turning back (get away)
There is no turning back (you wanna get away)
There is no turning back (get away)
There is no turning back (get away)
There is no turning back (get away)
There is no turning back (you wanna get away)
You wanna go, oh, oh, oh, oh?
(there is no turning back)
Get away, ay, ay, ay, ay?
You wanna go, oh, oh, oh, oh?
(there is no turning back)
Get away, ay, ay, ay, ay?
You wanna get away?
There is no turning back (get away)
There is no turning back (get away)
There is no turning back (get away)
There is no turning back (get away)
There is no turning back (you wanna)

(traduzione)

Il tempo vola
Porte aperte
Va via il passato
Va bene
Facce coraggiose
Guardando avanti
Alcuni vanno avanti
Altri fanno finta di niente
Guardati intorno
Dove sei stato
Sta scendendo
Siete pronti?
Vuoi andare, oh, oh, oh, oh?
Vai via, ay, ay, ay, ay?
Vuoi andare, oh, oh, oh, oh?
Vai via, ay, ay, ay, ay?
Vuoi scappare?
Non si può tornare indietro
Non si può tornare indietro
Non si può tornare indietro
Non si può tornare indietro
Non si può tornare indietro
Non si può tornare indietro
Non si può tornare indietro
Non si può tornare indietro
Qui fuori
Il mondo è tuo
Dare via
Oppure tienilo e divertiti
Un'anima pesante
Una vittoria combattuta
Niente è lo stesso
Come una volta
Decisioni
Giocando brutti scherzi e conduce
Segui il tuo cuore
Ci vuole un salto
Vuoi andare, oh, oh, oh, oh?
Vai via, ay, ay, ay, ay?
Vuoi andare, oh, oh, oh, oh?
Vai via, ay, ay, ay, ay?
Vuoi scappare?
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (vuoi scappare)
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (vuoi scappare)
Vuoi andare, oh, oh, oh, oh?
(non si può tornare indietro)
Vai via, ay, ay, ay, ay?
Vuoi andare, oh, oh, oh, oh?
(non si può tornare indietro)
Vai via, ay, ay, ay, ay?
Vuoi scappare?
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (allontanarsi)
Non si può tornare indietro (vuoi)