| Порой так важно спросить себя.
| A volte è importante chiedersi.
|
| Эй, ты там, где всегда хотел быть.
| Ehi, sei dove avresti sempre voluto essere.
|
| Или пока бежал уже успел все забыть.
| O mentre correvo già riuscivo a dimenticare tutto.
|
| Или тупо решил на всё забить?
| O stupidamente deciso di segnare tutto?
|
| О*ительно…
| Oh * sorprendentemente ...
|
| Легче… Не взваливай неудачи на свои плечи.
| È più facile... Non prenderti il fallimento sulle spalle.
|
| Ты же человек (Не…)
| Sei un essere umano (non...)
|
| Порой так хочется остановится, обнулится.
| A volte vuoi solo fermarti, resettare.
|
| Стереть все из памяти, как в Man in Black.
| Cancella tutto dalla memoria, come in Man in Black.
|
| Отпустить всех, с кем не по пути.
| Lascia andare tutti quelli che non stanno arrivando.
|
| В ком искал что-то, но так и не смог ничего найти.
| In cui stava cercando qualcosa, ma non riusciva a trovare nulla.
|
| И наконец этот бешенный пентократив.
| E infine, questo pazzo pentocrate.
|
| Сделать глубокий вдох, сказать куда всем нам идти.
| Fai un respiro profondo, dicci dove andare.
|
| И сразу так легко и я снова в строю.
| E subito è così facile e sono di nuovo in classifica.
|
| А тем, кто не понял или не расслышал.
| E per chi non ha capito o non ha sentito.
|
| Я повторю:
| Ripeto:
|
| Припев.
| Coro.
|
| Горите в раю… у-у-у… у-у-у… у-у-у…
| Brucia in paradiso... woo... woo... woo...
|
| Горите в раю… у-у-у… у-у-у… у-у-у…
| Brucia in paradiso... woo... woo... woo...
|
| Горите в раю…
| Brucia in paradiso...
|
| Куплет 2. Тимур Родригез
| Versetto 2. Timur Rodriguez
|
| Путь будет тернист и сложен.
| Il percorso sarà spinoso e difficile.
|
| Но я, вроде бы, не так безнадежен.
| Ma non mi sembra di essere così senza speranza.
|
| Поэтому, лучше быть острожным.
| Pertanto, è meglio stare attenti.
|
| Я достаю микрофон, как будто меч он сложен.
| Tiro fuori il microfono, come se la spada fosse complessa.
|
| Что же ты копаешь до сути, до тошно.
| Cosa stai scavando fino al punto, disgustosamente.
|
| Все попытки понравится давно уже в прошлом.
| Tutti i tentativi di compiacere sono stati a lungo nel passato.
|
| Самое главное — не скатится в пoшлость.
| La cosa più importante è non scivolare nella volgarità.
|
| Кароче, ну вот что.
| In breve, beh, ecco cosa.
|
| Я жонглирую словами, я играю фразами.
| Gioco con le parole, gioco con le frasi.
|
| Я прощаюсь в очередной раз с тем, что было.
| Dico addio ancora una volta a quello che è successo.
|
| Ведь я не привязан к прошлому.
| Dopotutto, non sono legato al passato.
|
| Пару воспоминаний хватит вполне.
| Basteranno un paio di ricordi.
|
| На мне, уже, на всё вдвойне.
| Su di me, già, su tutto doppiamente.
|
| Время отпустить всех, с кем не по пути.
| È ora di lasciare andare tutti coloro che non stanno arrivando.
|
| В ком искал что-то, но так и не смог ничего найти.
| In cui stava cercando qualcosa, ma non riusciva a trovare nulla.
|
| И наконец этот бешенный пентократив.
| E infine, questo pazzo pentocrate.
|
| Сделать глубокий вдох, сказать куда всем им идти.
| Fai un respiro profondo, dì a tutti dove andare.
|
| И сразу так легко и я снова в строю.
| E subito è così facile e sono di nuovo in classifica.
|
| А тем, кто не понял или не расслышал.
| E per chi non ha capito o non ha sentito.
|
| Я повторю:
| Ripeto:
|
| Припев:
| Coro:
|
| Горите в раю… у-у-у… у-у-у… у-у-у…
| Brucia in paradiso... woo... woo... woo...
|
| Горите в раю… у-у-у… у-у-у… у-у-у…
| Brucia in paradiso... woo... woo... woo...
|
| Горите в раю…
| Brucia in paradiso...
|
| Горите в раю… у-у-у… у-у-у… у-у-у…
| Brucia in paradiso... woo... woo... woo...
|
| Горите в раю… у-у-у… у-у-у… у-у-у…
| Brucia in paradiso... woo... woo... woo...
|
| Горите в раю… | Brucia in paradiso... |