Testi di Ты-ты-ты - Тимур Родригез

Ты-ты-ты (originale)

Dancing, baby!
Я вижу, как ты заходишь в клуб
В окружении своих подруг.
И ты, такая счастливая.
Еще поза-позапрошлую пятницу я заметил тебя,
Увидел на танц-поле и не смог пройти мимо.
Волосы, губы, глаза, талия, грудь,
Красивые ноги и короткое платье —
Ты с легкостью сводишь с ума всех вокруг,
И я теряю контроль.
Детка, слушай внимательно:
Не знаю, кто ты такая, но хочу узнать.
Думаю лишь о тебе, и не могу перестать, но…
Ты, ты, ты, ты, ты опять танцуешь так, что
Я, я, я, я, я могу мечтать лишь только
О, о, о, о, о, о том, чтоб этой ночью
Ты, ты, ты, ты, ты была моя, просто…
Не, не, не, не, не думай, что все лишь ради
О, о, о, о, о, ты слишком нравишься мне,
И, и, и, и, и, я так мечтаю, чтобы
Ты, ты, ты, ты, ты осталась до утра!
Dancing, baby!
Что у тебя в Инстаграме хочется знать даже твоей маме,
Но, не все так просто, общий доступ закрыт.
Ты любишь быть плохой девочкой (ага) по полной программе (е)
И что у тебя в Инстаграме лучше не видеть маме.
Мы считаем дни до пятницы.
Ты — чтоб уйти в отрыв,
А я — чтобы снова увидеть тебя на танц-поле.
Музыка, свет… Лишь все, что нужно сейчас мне, —
Найти подходящий момент и сказать тебе:
Не знаю, кто ты такая, но хочу узнать.
Думаю лишь о тебе, и не могу перестать, но…
Ты, ты, ты, ты, ты опять танцуешь так, что
Я, я, я, я, я могу мечтать лишь только
О, о, о, о, о, о том, чтоб этой ночью
Ты, ты, ты, ты, ты была моя, просто…
Не, не, не, не, не думай, что все лишь ради
О, о, о, о, о, ты слишком нравишься мне,
И, и, и, и, и, я так мечтаю, чтобы
Ты, ты, ты, ты, ты осталась до утра!
Ты, ты, ты, ты, ты опять танцуешь так, что
Я, я, я, я, я могу мечтать лишь только
О, о, о, о, о, о том, чтоб этой ночью
Ты, ты, ты, ты, ты была моя, просто…
Не, не, не, не, не думай, что все лишь ради
О, о, о, о, о, ты слишком нравишься мне,
И, и, и, и, и, я так мечтаю, чтобы
Ты, ты, ты, ты, ты осталась до утра!
Dancing, baby!
Ты, ты, ты, ты… Ueah!
Ха-ха!

(traduzione)

Ballando piccola!
Ti vedo entrare nel club
Circondato dalle mie amiche.
E tu, così felice.
Un'altra posa, il venerdì prima dell'ultimo, ti ho notato,
L'ho visto sulla pista da ballo e non potevo passarlo.
Capelli, labbra, occhi, vita, petto,
Belle gambe e un vestito corto -
Fai impazzire facilmente tutti intorno a te,
E sto perdendo il controllo.
Tesoro, ascolta attentamente
Non so chi sei, ma voglio saperlo.
Penso solo a te e non riesco a fermarmi, ma...
Tu, tu, tu, tu, balli di nuovo in modo che
Io, io, io, io, posso solo sognare
Oh oh oh oh oh oh stasera
Tu, tu, tu, tu, tu eri mio, solo...
No, no, no, no, non pensare che tutto sia solo per il bene di
Oh oh oh oh oh oh mi piaci troppo
E, e, e, e, e, lo sogno così tanto
Tu, tu, tu, tu, sei rimasta fino al mattino!
Ballando piccola!
Cosa hai su Instagram che anche tua madre vuole sapere,
Ma non tutto è così semplice, l'accesso generale è chiuso.
Ti piace essere una cattiva ragazza (sì) al massimo (e)
E che è meglio non vedere tua madre su Instagram.
Stiamo contando i giorni fino a venerdì.
Tu - per andare nel divario,
E io... rivederti sulla pista da ballo.
Musica, luce ... Solo tutto ciò di cui ho bisogno ora -
Trova il momento giusto e digli:
Non so chi sei, ma voglio saperlo.
Penso solo a te e non riesco a fermarmi, ma...
Tu, tu, tu, tu, balli di nuovo in modo che
Io, io, io, io, posso solo sognare
Oh oh oh oh oh oh stasera
Tu, tu, tu, tu, tu eri mio, solo...
No, no, no, no, non pensare che tutto sia solo per il bene di
Oh oh oh oh oh oh mi piaci troppo
E, e, e, e, e, lo sogno così tanto
Tu, tu, tu, tu, sei rimasta fino al mattino!
Tu, tu, tu, tu, balli di nuovo in modo che
Io, io, io, io, posso solo sognare
Oh oh oh oh oh oh stasera
Tu, tu, tu, tu, tu eri mio, solo...
No, no, no, no, non pensare che tutto sia solo per il bene di
Oh oh oh oh oh oh mi piaci troppo
E, e, e, e, e, lo sogno così tanto
Tu, tu, tu, tu, sei rimasta fino al mattino!
Ballando piccola!
Tu, tu, tu, tu... Ueah!
Ahah!