Traduzione del testo della canzone Ensom - Tina Dickow

Ensom (originale)

Siden du gik
Har jeg savnet din arme
Omkring mig, baby, du fik
Mig til at føle hjertevarme
Men jeg kan ikk' uden dig, nej
Og jeg vil ikke have nogen anden
Ja, jeg forguder dig
Men jeg kan ikke gå tilbage
Synes du selv, du gjorde det godt, da du gik fra mig?
Synes du selv, du gjorde det godt?
Hey baby, synes du selv, det var betænksomt, da du slog op?
Synes du selv, at det var flot?
Er du ensom?
Jeg håber, du er ensom
Baby, er du ensom?
Jeg håber, du er ensom
Hey, uden mig
Uden mig, uden mig
Uden mi-i-i-g
Uden mig, uden mig
Siden du gik
Har jeg tænkt på din behandling
Af mig, baby, du fik
Mig til at føle jeg gjorde alting
Forkert, og det er forkert
Og jeg kan se nu, jeg skal videre
(Så nu er musikken)
Kun for mig, kun for mig
Og jeg ved, jeg får det bedre, så baby, sig mig
Synes du selv, du gjorde det godt, da du gik fra mig?
Synes du selv, du gjorde det godt?
Hey baby, synes du selv, det var betænksomt, da du slog op?
Synes du selv, at det var flot?
Er du ensom?
Jeg håber, du er ensom
Baby, er du ensom?
Jeg håber, du er ensom
Hey, uden mig
Uden mig, uden mig
Uden mi-i-i-g
Uden mig, uden mig
U-u-u-uden mig
U-u-u-uden mig
U-u-u-uden mig
U-u-u-hu-u-uden mig
U-u-u-uden mig
U-u-u
Er du ensom?
Jeg håber du er ensom
Baby, er du ensom?
Jeg håber, du er ensom
(Er du ensom) Uden mig
Uden mig, uden mig
Baby, er du ensom?
Uden mig, baby, uden mig, er du ensom?
(Er du ensom) Uden mig
Så sig mig, baby, er du ensom, baby, er du ensom?
Hå-åh-åh (uden mig)
Sig mig, baby, er du ensom, baby, er du ensom?
Åh-åh (uden mig)
Sig mig, baby, er du ensom, baby, er du ensom?
(Uden mig)
Sig mig, baby, er du ensom, baby, er du ensom?
(Uden mig)

(traduzione)

Da quando te ne sei andato
Mi sono mancate le tue braccia?
Intorno a me, piccola, hai
Mi sento commovente
Ma non posso fare a meno di te, no
E non voglio nessun altro
Sì, ti adoro
Ma non posso tornare indietro
Pensi di aver fatto bene quando mi hai lasciato?
Pensi di aver fatto bene?
Ehi piccola, pensi che sia stato premuroso quando hai rotto?
Pensi che sia stato bello?
Sei solo?
Spero che tu sia solo
Tesoro, sei solo?
Spero che tu sia solo
Ehi, senza di me
Senza di me, senza di me
Senza mi-i-i-g
Senza di me, senza di me
Da quando te ne sei andato
Ho pensato al tuo trattamento
Di me, piccola, hai
Mi sento come se avessi fatto tutto
Sbagliato ed è sbagliato
E vedo ora devo andare avanti
(Quindi ora la musica è)
Solo per me, solo per me
E so che starò meglio, quindi piccola, dimmelo
Pensi di aver fatto bene quando mi hai lasciato?
Pensi di aver fatto bene?
Ehi piccola, pensi che sia stato premuroso quando hai rotto?
Pensi che sia stato bello?
Sei solo?
Spero che tu sia solo
Tesoro, sei solo?
Spero che tu sia solo
Ehi, senza di me
Senza di me, senza di me
Senza mi-i-i-g
Senza di me, senza di me
U-u-u-senza di me
U-u-u-senza di me
U-u-u-senza di me
U-u-u-hu-u-senza di me
U-u-u-senza di me
U-u-u
Sei solo?
Spero che tu sia solo
Tesoro, sei solo?
Spero che tu sia solo
(Sei solo) Senza di me
Senza di me, senza di me
Tesoro, sei solo?
Senza di me, piccola, senza di me, sei solo?
(Sei solo) Senza di me
Allora dimmi, piccola, sei sola, piccola, sei sola?
Oh-oh-oh (senza di me)
Dimmi piccola sei sola piccola sei sola
Oh-oh (senza di me)
Dimmi piccola sei sola piccola sei sola
(Senza di me)
Dimmi piccola sei sola piccola sei sola
(Senza di me)