Traduzione del testo della canzone Warm Sand - Tina Dico

Warm Sand (originale)

You held the door
Looking over your shoulder
Face to the floor
It was already over
They took a good look at you
They knew that you couldn’t follow through
Just stood there and laughed at you
What could I do?
Warm sand underneath my feet
No promises left for you to keep
Fortune smiling back at me
Forgetting the things that couldn’t be
I pulled at your dress
But you took no notice
You left me to guess
Your desperate motives
Left here as unfamiliar eyes
Held you and pushed me aside
Aching with blame I
Watched from inside
Warm sand underneath my feet
No promises left for you to keep
Fortune smiling back at me
Forgetting the things that couldn’t be
The things that might have been
The things that should have been
It’s all Id ever dream of
It’s all Id ever hope to touch whenever I’d reach out
Warm sand underneath my feet
No promises left for you to keep
Fortune smiling back at me
Forgetting
Warm sand underneath my feet
No promises left for you to keep
Fortune smiling back at me
Forgetting the things that could have been
The things that might have been
The things that should have been

Warm Sand (traduzione)

Hai tenuto la porta
Guardandoti alle spalle
Faccia a pavimento
Era già finita
Ti hanno dato una buona occhiata
Sapevano che non potevi proseguire
Sono rimasto lì e ho riso di te
Cosa potevo fare?
Sabbia calda sotto i miei piedi
Non sono rimaste promesse da mantenere
La fortuna mi sorride
Dimenticando le cose che non potrebbero essere
Ti ho tirato il vestito
Ma non hai preso nota
Mi hai lasciato a indovinare
I tuoi motivi disperati
Lasciati qui come occhi sconosciuti
Ti ho trattenuto e mi ha spinto da parte
Dolorosamente in colpa I
Visto dall'interno
Sabbia calda sotto i miei piedi
Non sono rimaste promesse da mantenere
La fortuna mi sorride
Dimenticando le cose che non potrebbero essere
Le cose che avrebbero potuto essere
Le cose che avrebbero dovuto essere
È tutto ciò che Id ha mai sognato
È tutto ciò che spererò di toccare ogni volta che mi metterò in contatto con me
Sabbia calda sotto i miei piedi
Non sono rimaste promesse da mantenere
La fortuna mi sorride
Dimenticando
Sabbia calda sotto i miei piedi
Non sono rimaste promesse da mantenere
La fortuna mi sorride
Dimenticando le cose che avrebbero potuto essere
Le cose che avrebbero potuto essere
Le cose che avrebbero dovuto essere