Traduzione del testo della canzone You Don't Step Into Love - Tina Dico

You Don't Step Into Love (originale)

You don’t step into love
You fall
Get over-used, blindfolded, in new summer sold
You don’t step into love
You don’t step into love
You fall
Down on your knees
Wide open, into the lurking dark
You don’t step into love
I’ve fallen from any terrifying heights
Fallen like a feather, like a stone
I’ve fallen hand in hand with many mister rights
But mostly I’ve fallen alone
You don’t step into love
You fall
Been over-used, blindfolded into the lurking dark
You don’t step into loveI’ve fallen from any terrifying heights
Fallen like a feather, like a stone
I’ve fallen hand in hand with many mister rights
But mostly I’ve fallen
I’ve fallen from any terrain fairing heights
Fallen like a feather, like a stone
I’ve fallen hand in hand with many mister rights
But mostly I’ve fallen
Mostly I’ve fallen
Mostly I’ve fallen
Alone

(traduzione)

Non entri nell'amore
Cadi
Fatti abusare, bendato, nella nuova estate venduta
Non entri nell'amore
Non entri nell'amore
Cadi
In ginocchio
Spalancata, nell'oscurità in agguato
Non entri nell'amore
Sono caduto da qualsiasi altezza terrificante
Caduto come una piuma, come un sasso
Sono caduto mano nella mano con molti diritti di mister
Ma per lo più sono caduto da solo
Non entri nell'amore
Cadi
Sono stato abusato, bendato nell'oscurità in agguato
Non ti innamori, sono caduto da altezze terrificanti
Caduto come una piuma, come un sasso
Sono caduto mano nella mano con molti diritti di mister
Ma soprattutto sono caduto
Sono caduto da qualsiasi altezza di carenatura del terreno
Caduto come una piuma, come un sasso
Sono caduto mano nella mano con molti diritti di mister
Ma soprattutto sono caduto
Per lo più sono caduto
Per lo più sono caduto
Solo