Traduzione del testo della canzone Chicken Shack (feat. Ike Turner & The Ikettes) - Tina Turner, Ike Turner, The Ikettes

Chicken Shack (feat. Ike Turner & The Ikettes) (originale)

I wanna take where is that
Down at the uh!
Chicken Shack
I wanna tell you all about
Yeah!
it’s down at the uh!
Chicken Shack
Now you know they gotta.
they gotta big strong light
They have a real gay time
Come on' I said you’d better come on
And let me show where is that
Like ah!
it’s cool
Come on let’s have a ball
Now they gotta.
they gotta big strong light
They have a real gay time, come on
I said you’d better come on
And let’s.let's go where I say
Down at a little honky tonk
Oh where they really.
really really jive
They gotta big strong light
They have a real gay time
Come on now Baby Baby come on
Let me take you where I say
Ah!
it’s where you can let your hair down Baby
I kinda.
kinda think you’d better come by yourself
Oh yeah Baby!
aha and oh yeah!
Let me take you where is that
I wanna.
I wanna tell you where is that

(traduzione)

Voglio prendere dov'è
Giù al uh!
Capanna di pollo
Voglio raccontarti tutto
Sì!
è giù a uh!
Capanna di pollo
Ora sai che devono.
devono avere una grande luce forte
Hanno un vero momento gay
Dai, ho detto che faresti meglio a venire
E lascia che ti mostri dov'è
Come ah!
è bello
Dai, facciamo una palla
Ora devono.
devono avere una grande luce forte
Si divertono da veri gay, dai
Ho detto che faresti meglio a venire
E andiamo dove dico
Giù a un piccolo honky tonk
Oh dove sono davvero.
davvero davvero jive
Devono avere una grande luce forte
Hanno un vero momento gay
Dai adesso Baby Baby dai
Lascia che ti porti dove dico
Ah!
è dove puoi scioglierti i capelli Baby
Io tipo.
penso che faresti meglio a venire da solo
Oh si Tesoro!
aha e oh sì!
Lascia che ti porti dov'è
Io voglio.
Voglio dirti dov'è