| WELL THE MEN COME IN THESE PLACES
| BENE GLI UOMINI VENGONO IN QUESTI LUOGHI
|
| AND THE MEN ARE ALL THE SAME
| E GLI UOMINI SONO TUTTI UGUALI
|
| YOU DON`T LOOK AT THEIR FACES
| NON GUARDI I LORO VOLTI
|
| AND YOU DON`T ASK THEIR NAMES
| E NON CHIEDERE I LORO NOMI
|
| YOU DON`T THINK OF THEM AS HUMAN
| NON LE PENSI COME UMANI
|
| YOU DON`T THINK OF THEM AT ALL
| NON PENSI PERFETTAMENTE A LORO
|
| YOU KEEP YOUR MIND ON THE MONEY
| MANTIENI LA MENTE SUI SOLDI
|
| KEEPING YOUR EYES ON THE WALL
| TENERE GLI OCCHI SUL MURO
|
| I`M YOUR PRIVATE DANCER
| IO SONO LA TUA BALLERINA PRIVATA
|
| A DANCER FOR MONEY
| UNA BALLERINA PER SOLDI
|
| I`LL DO WHAT YOU WANT ME TO DO
| FARÒ QUELLO CHE VUOI CHE FACCIAMO
|
| I`M YOUR PRIVATE DANCER
| IO SONO LA TUA BALLERINA PRIVATA
|
| A DANCER FOR MONEY
| UNA BALLERINA PER SOLDI
|
| AND ANY OLD MUSIC WILL DO
| E QUALSIASI VECCHIA MUSICA LO FARA'
|
| I WANT TO MAKE A MILLION DOLLARS
| VOGLIO FARE UN MILIONE DI DOLLARI
|
| I WANT TO LIVE OUT BY THE SEA
| VOGLIO VIVERE AL MARE
|
| HAVE A HUSBAND AND SOME CHILDREN
| AVERE UN MARITO E DEI FIGLI
|
| YEAH I GUESS I WANT A FAMILY
| SÌ CREDO DI VOGLIO UNA FAMIGLIA
|
| ALL THE MEN COME IN THESE PLACES
| TUTTI GLI UOMINI VENGONO IN QUESTI LUOGHI
|
| AND THE MEN ARE ALL THE SAME
| E GLI UOMINI SONO TUTTI UGUALI
|
| YOU DON`T LOOK AT THEIR FACES
| NON GUARDI I LORO VOLTI
|
| AND YOU DON`T ASK THEIR NAMES
| E NON CHIEDERE I LORO NOMI
|
| DEUTSCHMARKS OR DOLLARS
| MARCHI DEUTSCH O DOLLARI
|
| AMERICAN EXPRESS WILL DO NICELY — THANK YOU
| AMERICAN EXPRESS FA BENE - GRAZIE
|
| LET ME LOOSEN UP YOUR COLLAR
| FAMMI ALLENTARE IL COLLO
|
| TELL ME DO YOU WANT TO SEE THE SHIMMY AGAIN | DIMMI CHE VUOI VEDERE DI NUOVO LO SHIMMY |