Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'm Movin' On , di - Tina Turner. Data di rilascio: 24.09.2012
Lingua della canzone: Inglese
I'm Movin' On(originale) |
| That big eight wheeler rollin' down the track |
| Means your true lovin' daddy ain’t comin' back |
| 'Cause I’m movin' on I’ll soon be gone |
| You were flyin' too high for my little old sky |
| So I’m movin' on |
| That big loud whistle as it blew and blew |
| Said hello to the Southland we’re comin' to you |
| And we’re movin' on oh hear my song |
| You had the laugh on me so I’ve set you free |
| And I’m movin' on |
| Mister fireman won’t you please listen to me |
| Cause I got a pretty mama in Tennessee |
| Keep movin' me on keep rollin' on |
| So shovel the coal let this rattle a roll |
| And keep movin' me on |
| Mister engineer take that throttle in hand |
| This rattler’s the fastest in the southern land |
| To keep movin' me on keep rollin' on |
| You’re gonna ease my mind put me there on time |
| And keep rollin' on |
| I told you baby from time to time |
| But you just wouldn’t listen or pay me no mind |
| Now I’m movin' on I’ll soon be gone |
| You’ve broken your vow and it’s all over now |
| So I’m movin' on |
| You switched your engine now I ain’t got time |
| For a trifling woman on my main line |
| Cause I’m movin' you done your daddy wrong |
| I’ve warned you twice now you can settle the price |
| Cause I’m movin' on |
| But some day baby when you’ve had your play |
| You’re gonna want your daddy but your daddy will say |
| Keep movin' on you stayed away too long |
| I’m through with you too bad you’re blue |
| Keep movin' on |
| (traduzione) |
| Quel grande otto ruote che rotola giù per la pista |
| Significa che il tuo vero amorevole papà non tornerà |
| Perché mi sto muovendo, presto me ne sarò andato |
| Stavi volando troppo in alto per il mio piccolo cielo |
| Quindi vado avanti |
| Quel grande fischio forte mentre suonava e suonava |
| Ho salutato il Southland, stiamo venendo da te |
| E stiamo andando avanti oh ascolta la mia canzone |
| Hai riso su di me, quindi ti ho liberato |
| E io vado avanti |
| Signor pompiere, per favore, mi ascolti |
| Perché ho una bella mamma a Tennessee |
| Continua a muovermi continua continua a continuare |
| Quindi spala il carbone e lascia che questo crepiti |
| E continua a muovermi |
| Signor ingegnere, prendi in mano quell'acceleratore |
| Questo rattler è il più veloce nella terra del sud |
| Per continuare a muovermi, continua a muoverti |
| Mi calmerai la mente e mi metterai lì in tempo |
| E continua ad andare avanti |
| Te l'ho detto piccola di tanto in tanto |
| Ma semplicemente non ascolteresti o non mi presteresti no mente |
| Ora vado avanti, presto sarò andato |
| Hai infranto il tuo voto e ora è tutto finito |
| Quindi vado avanti |
| Hai cambiato motore ora non ho tempo |
| Per una donna insignificante sulla mia linea principale |
| Perché mi sto commuovendo che hai fatto male a tuo padre |
| Ti ho avvertito due volte ora puoi regolare il prezzo |
| Perché sto andando avanti |
| Ma un giorno, piccola, quando avrai giocato |
| Vorrai tuo padre, ma tuo padre lo dirà |
| Continua a muoverti, sei rimasto lontano troppo a lungo |
| Ho finito con te, peccato che tu sia blu |
| Continua a muoverti |