Traduzione del testo della canzone Ashes over My Eyes - To Speak Of Wolves

Ashes over My Eyes (originale)

My eyes adjust from this bright light
Torn out inside
Spread your ashes over my eyes
I want to see the dead
I’m not fooling anyone anymore
My eyes adjust to this darkness
I have been here once before
I swore I wouldn’t come back
My eyes are rolling back
Focus on who I used to be
Suffering suffering
Keeps me coming back
I reach out for honey
Just to feel the sting
I love the swarm
Surrounding me
I love the sting
Another tear in my seams
My heart is starting to fray
My thread I held dear
Is rolling away
Rolling away
Suffering suffering
Keeps me coming back
I reach out for honey
Just to feel the sting
I love the swarm
Surrounding me
I love the sting
My eyes roll back
Focus on who I used to be
Can you save me?
I love it when the swarm surrounds me
I love it when the swarm surrounds me
I love it
I love it when the swarm surrounds me
I love it when the swarm surrounds me
Suffer just to remember

Ashes over My Eyes (traduzione)

I miei occhi si adattano a questa luce brillante
Strappato all'interno
Spargi le tue ceneri sui miei occhi
Voglio vedere i morti
Non sto più prendendo in giro nessuno
I miei occhi si adattano a questa oscurità
Sono stato qui una volta prima
Ho giurato che non sarei tornato
I miei occhi stanno rotolando indietro
Concentrati su chi ero
Sofferenza sofferenza
Mi fa tornare
Chiedo il miele
Solo per sentire la puntura
Amo lo sciame
Mi circonda
Amo la puntura
Un altro strappo nelle mie cuciture
Il mio cuore sta cominciando a sfilacciarsi
Il mio filo che tenevo caro
Sta rotolando via
Rotolando via
Sofferenza sofferenza
Mi fa tornare
Chiedo il miele
Solo per sentire la puntura
Amo lo sciame
Mi circonda
Amo la puntura
I miei occhi rotolano indietro
Concentrati su chi ero
Puoi salvarmi?
Adoro quando lo sciame mi circonda
Adoro quando lo sciame mi circonda
Lo adoro
Adoro quando lo sciame mi circonda
Adoro quando lo sciame mi circonda
Soffri solo per ricordare