Traduzione del testo della canzone Vertigo - To Speak Of Wolves

Vertigo (originale)

I still get afraid
I still can’t compete
We’re losing the thought
And you’re losing me
You burn out so bright
We all go blind
It’s not your fault
They cut you in pieces
They tear you apart
They wont care about you or what you wanted to start
We will fade away
Tomorrow won’t care about you
Or the life we shared
You’ll see the shift and move closer to me
We’re staring at them
They’ll watch from a far
I still can’t see you or who’ve you become
You rise to new heights
You capture the dream
Through the lens and flash
That dock is still waiting
The tide pulls me down
But I still see it in you
If you go down
Pull me under
Pick up your crown
Get to your feet
Get to your home
Find your release

(traduzione)

Ho ancora paura
Non riesco ancora a competere
Stiamo perdendo il pensiero
E mi stai perdendo
Ti esaurisci così brillantemente
Diventiamo tutti ciechi
Non è colpa tua
Ti hanno fatto a pezzi
Ti fanno a pezzi
Non si preoccuperanno di te o di cosa volevi iniziare
Svaniremo
Domani non si preoccuperà di te
O la vita che abbiamo condiviso
Vedrai il cambiamento e ti avvicinerai a me
Li stiamo fissando
Guarderanno da lontano
Non riesco ancora a vedere te o chi sei diventato
Ti alzi a nuove vette
Catturi il sogno
Attraverso l'obiettivo e il flash
Quel molo sta ancora aspettando
La marea mi tira giù
Ma lo vedo ancora in te
Se scendi
Tirami sotto
Raccogli la tua corona
Alzati in piedi
Raggiungi casa tua
Trova la tua liberazione