Traduzione del testo della canzone The Impaler - To Speak Of Wolves

The Impaler (originale)

I just needed someone to talk to
I just needed a friend
You let me fall apart
Just to build me again
Someone who wouldn’t give up
When we couldn’t see the end
Once you open that door
You’re beginning again
Hope always wins
You just got to open that door
Hope always wins
Even though we’re surrounded
They got us surrounded
But that look in your eyes
Lets me know we’ll make it out alive
Back to back
We’ll make it home
Back to back
We’ll be the legends of the last
They’ve got us surrounded
But I feel courage rising
Where would I be if I didn’t have you here with me?
What path would I have forged or forgotten?
My life is an imitation
Of greatness that came before
Light the pyres
Set me ablaze
Feed the pyres
There’s no escape
Embrace the fire
I am the untamed!
Let me die in your shadow
Go in a blazing fire
Let me open this door inside
What a strength I’ve been given
We’re gonna win the day
Before they die they’re gonna know my name!
Surrounded by masses of men
Clinging to their last breath
They know my name…
I am the impaler
You chose wrong
I am the impaler
Hear my song

The Impaler (traduzione)

Avevo solo bisogno di qualcuno con cui parlare
Avevo solo bisogno di un amico
Mi hai lasciato cadere a pezzi
Solo per ricostruirmi di nuovo
Qualcuno che non si arrende
Quando non abbiamo potuto vedere la fine
Una volta che apri quella porta
Stai ricominciando
La speranza vince sempre
Devi solo aprire quella porta
La speranza vince sempre
Anche se siamo circondati
Ci hanno circondati
Ma quello sguardo nei tuoi occhi
Fammi sapere che ne usciremo vivi
Schiena contro schiena
Ce la faremo a casa
Schiena contro schiena
Saremo le leggende degli ultimi
Ci hanno circondati
Ma sento il coraggio crescere
Dove sarei se non ti avessi qui con me?
Quale percorso avrei forgiato o dimenticato?
La mia vita è un'imitazione
Di grandezza che è venuta prima
Accendi le pire
Datemi fuoco
Dai da mangiare alle pire
Non c'è via di fuga
Abbraccia il fuoco
Io sono il selvaggio!
Lasciami morire nella tua ombra
Vai in un fuoco ardente
Fammi aprire questa porta dentro
Che forza mi è stata data
Vinceremo la giornata
Prima di morire conosceranno il mio nome!
Circondato da masse di uomini
Aggrappandosi al loro ultimo respiro
Conoscono il mio nome...
Sono l'impalatore
Hai scelto male
Sono l'impalatore
Senti la mia canzone