Traduzione del testo della canzone Kill the DJ - To the Rats and Wolves

Kill the DJ (originale)

Tonight is the night
It’s time to kill the DJ
Ready to fight
No more fucking replay
Tonight is the night
It’s time to kill the DJ
Ready to fight
No more fucking replay
Tonight is the night
It’s time to kill the DJ
Ready to fight
No more fucking replay
Tonight is the night
It’s time to kill the DJ
Ready to fight
No more fucking replay
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
Wolf pack
Back on track
Ice coke with Jim or Jack
Looking for trouble in the club
So let’s heat this place up
Wrong turn down this road
Raging in beast mode
Till the walls will explode
Every club the same old songs
Over and over again
Kill the DJ!
Kill the DJ!
Every club the same old songs
Over and over again
Kill the DJ!
Kill the DJ!
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
Check one, two
To the Rats and Wolves, Eskimo fucking Callboy’s in the house
Every weekend, every night it is always the same
But I don’t wanna be a part of your fucking game
Every weekend, every night it is always the same
But I don’t wanna be a part of your fucking game
Smash the fucking bottles against the walls
So get the fuck up (yeah)
And it goes like this
Let’s take over this discotheque
'Cause this shit is so fake
This is it an opportunity
We need to take
Every club the same old songs
Over and over again
Kill the DJ!
Kill the DJ!
Every club the same old songs
Over and over again
Kill the DJ!
Kill the DJ!
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
We are free
We are wild
We are bored and fucked up, fucked up
Whohoho
We are free
We are wild
We are bored and fucked up, fucked up
Whohoho

(traduzione)

Stasera è la sera
È ora di uccidere il DJ
Pronto a combattere
Niente più fottuti replay
Stasera è la sera
È ora di uccidere il DJ
Pronto a combattere
Niente più fottuti replay
Stasera è la sera
È ora di uccidere il DJ
Pronto a combattere
Niente più fottuti replay
Stasera è la sera
È ora di uccidere il DJ
Pronto a combattere
Niente più fottuti replay
Siamo liberi
Siamo selvaggi
I nostri occhi sono spalancati
Siamo annoiati e incasinati
Quindi lascia scoppiare le bottiglie
Siamo liberi
Siamo selvaggi
I nostri occhi sono spalancati
Siamo annoiati e incasinati
Quindi lascia scoppiare le bottiglie
Branco di lupi
Di nuovo in pista
Coca Cola ghiacciata con Jim o Jack
In cerca di guai nel club
Quindi riscaldiamo questo posto
Sbagliato girare su questa strada
Infuria in modalità bestia
Finché i muri non esploderanno
In ogni club le stesse vecchie canzoni
Ancora e ancora
Uccidi il dj!
Uccidi il dj!
In ogni club le stesse vecchie canzoni
Ancora e ancora
Uccidi il dj!
Uccidi il dj!
Siamo liberi
Siamo selvaggi
I nostri occhi sono spalancati
Siamo annoiati e incasinati
Quindi lascia scoppiare le bottiglie
Siamo liberi
Siamo selvaggi
I nostri occhi sono spalancati
Siamo annoiati e incasinati
Quindi lascia scoppiare le bottiglie
Controlla uno, due
Per i topi e i lupi, l'eschimese Callboy è in casa
Ogni fine settimana, ogni notte è sempre lo stesso
Ma non voglio far parte del tuo fottuto gioco
Ogni fine settimana, ogni notte è sempre lo stesso
Ma non voglio far parte del tuo fottuto gioco
Rompete le fottute bottiglie contro i muri
Quindi alzati, cazzo (sì)
E va così
Prendiamo in consegna questa discoteca
Perché questa merda è così falsa
Questa è un'opportunità
Dobbiamo prendere
In ogni club le stesse vecchie canzoni
Ancora e ancora
Uccidi il dj!
Uccidi il dj!
In ogni club le stesse vecchie canzoni
Ancora e ancora
Uccidi il dj!
Uccidi il dj!
Siamo liberi
Siamo selvaggi
I nostri occhi sono spalancati
Siamo annoiati e incasinati
Quindi lascia scoppiare le bottiglie
Siamo liberi
Siamo selvaggi
I nostri occhi sono spalancati
Siamo annoiati e incasinati
Quindi lascia scoppiare le bottiglie
Siamo liberi
Siamo selvaggi
Siamo annoiati e incasinati, incasinati
Whohoho
Siamo liberi
Siamo selvaggi
Siamo annoiati e incasinati, incasinati
Whohoho