Traduzione del testo della canzone Roadsick - To the Rats and Wolves

Roadsick (originale)

Feeling newborn
This man will start again
After all the drinks and pills he consumed
To kill the pain
Of our livers
Going down the drain
And all these roads are leading me back home
Pack your bags
Let’s leave behind
The house you used to call home
Call home
Pack your bags
Let’s leave behind
The house you used to call home
Call home
Pack your bags
Let’s leave behind
The house you used to call home
Call home
Seems like I’ve been fighting on my own
On my own
Seems like I’ve been fighting on my own
On my own
We’ll shine bright
Till death we dime our light
Leave for good
Don’t look back now
Pack your bags
Let’s leave behind
The house you used to call home
Call home
Pack your bags
Let’s leave behind
The house you used to call home
Call home
Pack your bags
Let’s leave behind
The house you used to call home
Call home
Seems like I’ve been fighting on my own
On my own
Seems like I’ve been fighting on my own
On my own
Let’s forget
Don’t look back
Let’s forget
Don’t look back
Let’s forget
Don’t look back
Let’s forget
Don’t look back
Miles away
Too far from home
Miles away
Too far from home
Miles away
Too far from home
Miles away
Too far from home
Pack your bags
Let’s leave behind
The house you used to call home
Call home
Pack your bags
Let’s leave behind
The house you used to call home
Call home
Seems like I’ve been fighting on my own
On my own
Seems like I’ve been fighting on my own
On my own

(traduzione)

Sentendosi neonato
Quest'uomo ricomincerà
Dopo tutte le bevande e le pillole che ha consumato
Per uccidere il dolore
Dei nostri fegati
Andando in malora
E tutte queste strade mi stanno riportando a casa
Fai i bagagli
Lasciamoci alle spalle
La casa che chiamavi casa
Chiama a casa
Fai i bagagli
Lasciamoci alle spalle
La casa che chiamavi casa
Chiama a casa
Fai i bagagli
Lasciamoci alle spalle
La casa che chiamavi casa
Chiama a casa
Sembra che abbia combattuto da solo
Da solo
Sembra che abbia combattuto da solo
Da solo
Brilleremo luminoso
Fino alla morte riduciamo la nostra luce
Parti per sempre
Non guardare indietro ora
Fai i bagagli
Lasciamoci alle spalle
La casa che chiamavi casa
Chiama a casa
Fai i bagagli
Lasciamoci alle spalle
La casa che chiamavi casa
Chiama a casa
Fai i bagagli
Lasciamoci alle spalle
La casa che chiamavi casa
Chiama a casa
Sembra che abbia combattuto da solo
Da solo
Sembra che abbia combattuto da solo
Da solo
Dimentichiamo
Non guardare indietro
Dimentichiamo
Non guardare indietro
Dimentichiamo
Non guardare indietro
Dimentichiamo
Non guardare indietro
Lontano miglia
Troppo lontano da casa
Lontano miglia
Troppo lontano da casa
Lontano miglia
Troppo lontano da casa
Lontano miglia
Troppo lontano da casa
Fai i bagagli
Lasciamoci alle spalle
La casa che chiamavi casa
Chiama a casa
Fai i bagagli
Lasciamoci alle spalle
La casa che chiamavi casa
Chiama a casa
Sembra che abbia combattuto da solo
Da solo
Sembra che abbia combattuto da solo
Da solo