Traduzione del testo della canzone A Little Too Late - Toby Keith

A Little Too Late (originale)

It’s a little too late
I’m a little too gone,
A little too tired of this hangin’on
So I’m letting go while I’m still strong enough to It’s got a little too sad
I’m a little too blue
It’s a little too bad
You were too good to be true
I’m big time over you baby
It’s a little too late
No I don’t want to want to talk about what we can do about us anymore
Only time you and me wastin’is the time it takes to walk right out that door
Yeah talk about water under the bridge,
You should know by now girl that’s all this is It’s a little too late,
I’m a little too gone,
A little too tired of just hangin’on
I’m letting go while I’m still strong enough to It’s got a little too sad,
I’m a little too blue
It’s a little too bad
You were too good to be true
I’m big time over you baby
It’s a little too late
There was a time,
this heart of mine,
would take you back every time
don’t you know
It’s been two packs of cigaretts
a sleepless night
a nervous wreck, a day ago.
Now you ain’t got no business coming around
I’m closing up shop
Shuttin’us down
It’s a little too late,
I’m a little too gone,
A little too tired of just hangin’on
I’m letting go while I’m still strong enough to It’s got a little too sad,
I’m a little too blue
It’s a little too bad
You were too good to be true
I’m big time over you baby
It’s a little too late
I’m big time over you baby,
It’s a little too late

A Little Too Late (traduzione)

È un po' troppo tardi
Sono un po' troppo andato,
Un po' troppo stanco di questa attesa
Quindi lascio andare mentre sono ancora abbastanza forte per È un po' troppo triste
Sono un po' troppo blu
È un po' troppo brutto
Eri troppo bello per essere vero
Sono alla grande con te piccola
È un po' troppo tardi
No non voglio parlare di ciò che possiamo fare di noi
L'unica volta che io e te sprechiamo è il tempo necessario per uscire da quella porta
Sì, parla di acqua sotto i ponti,
Dovresti sapere ormai ragazza che tutto questo è un po' troppo tardi
Sono un po' troppo andato,
Un po 'troppo stanco di resistere
Lascio andare mentre sono ancora abbastanza forte per È un po' troppo triste,
Sono un po' troppo blu
È un po' troppo brutto
Eri troppo bello per essere vero
Sono alla grande con te piccola
È un po' troppo tardi
C'è stato un tempo,
questo mio cuore,
ti riporterebbe indietro ogni volta
non lo sai?
Sono stati due pacchetti di sigarette
una notte insonne
un relitto nervoso, un giorno fa.
Ora non hai affari in giro
Sto chiudendo negozio
Chiudiamoci
È un po' troppo tardi,
Sono un po' troppo andato,
Un po 'troppo stanco di resistere
Lascio andare mentre sono ancora abbastanza forte per È un po' troppo triste,
Sono un po' troppo blu
È un po' troppo brutto
Eri troppo bello per essere vero
Sono alla grande con te piccola
È un po' troppo tardi
Sono alla grande con te piccola,
È un po' troppo tardi