Traduzione del testo della canzone Haven't Seen The Last Of You - Toby Keith

Haven't Seen The Last Of You (originale)

Woke up this morning
Reached out for you
Forgot that you were gone
But you can’t undo in a night
What you’ve been doing for so long
Got to wrap my brain around this thing
And it ain’t happened yet
Cos I can’t forget you, I can’t go get you
I can’t lie here in bed
I’ll have these memories of you in my mind if I don’t go insane
And I’ll dream about you girl if I don’t lie here wide awake
I know it’s ended, I know it’s finished
It’s done but I’m not through
Staring at the ceiling
I got a feeling
I haven’t seen the last of you
Carrying on like nothing’s wrong
In the spot we hung out in
Explaining why we said goodbye
Running to our friends
Ride home on the road you rode last night
When you rode out
Walked through the door and cross the floor
Feel you in this house
I’ll have these memories of you in my mind if I don’t go insane
And I’ll dream about you girl if I don’t lie here wide awake
I know it’s ended, I know it’s finished
It’s done but I’m not through
Staring at the ceiling
I got a feeling
I haven’t seen the last of you
Girl I’m gonna miss it but it was always missing something
You left before you hated me but I knew that it was coming
You might not be looking to find me but girl I bet you do
Staring at the ceiling
I got a feeling
I haven’t seen the last of you
I’ve got a feeling
I got a feeling
I haven’t seen the last of you

Haven't Seen The Last Of You (traduzione)

Svegliato questa mattina
Ti ho contattato
Hai dimenticato che te ne eri andato
Ma non puoi annullare in una notte
Quello che hai fatto per così tanto tempo
Devo avvolgere il mio cervello attorno a questa cosa
E non è ancora successo
Perché non posso dimenticarti, non posso venire a prenderti
Non posso sdraiarmi qui a letto
Avrò questi ricordi di te nella mia mente se non impazzirò
E sognerò te ragazza se non rimango qui completamente sveglio
So che è finito, so che è finito
È fatto ma non ho finito
A fissare il soffitto
Ho una sensazione
Non ho visto l'ultimo di voi
Andare avanti come se niente fosse
Nel posto in cui siamo rimasti
Spiegare perché ci siamo salutati
Correre dai nostri amici
Torna a casa sulla strada che hai guidato ieri sera
Quando sei uscito
Varcò la porta e attraversò il pavimento
Ti senti in questa casa
Avrò questi ricordi di te nella mia mente se non impazzirò
E sognerò te ragazza se non rimango qui completamente sveglio
So che è finito, so che è finito
È fatto ma non ho finito
A fissare il soffitto
Ho una sensazione
Non ho visto l'ultimo di voi
Ragazza, mi mancherà ma mancava sempre qualcosa
Te ne sei andato prima che mi odiassi, ma sapevo che sarebbe arrivato
Potresti non cercare di trovarmi, ma ragazza, scommetto che lo fai
A fissare il soffitto
Ho una sensazione
Non ho visto l'ultimo di voi
Ho una sensazione
Ho una sensazione
Non ho visto l'ultimo di voi