Traduzione del testo della canzone I Ain't Already There - Toby Keith

I Ain't Already There (originale)

She called me on the phone and said come on and get on the plane tonight, pronto
So just like every time king sad cried for help
Here come Tonto
I guess you run a lover off again
And I cannot believe how long it is been
I had my fingers running through her hair
Only bad thing about it
I am not already there
Baby I just landed grabbed my bag and hopped a cab
And I am coming solo
Light a candle, fill the tub, and put on some music that you love
And I will bring the mojo
Yeah the cabby said he would drive like heck
If you would promise me a pony tail
And my favorite secret underwear
Only bad thing about it
I am already there
Now it is been real and it is been fun
Another notch carved in her gun
You know a funny thing when you play her game
What you thought would change just stays the same
I will be on this plane to Illinois
She be locked down with some pretty boy
When we touch down in Chicago at O’hare
Only bad thing about it
I am already there
Oh no

I Ain't Already There (traduzione)

Mi ha chiamato al telefono e mi ha detto di salire e salire sull'aereo stasera, pronto
Quindi proprio come ogni volta che King Sad chiedeva aiuto
Ecco Tonto
Immagino che scappi di nuovo un amante
E non riesco a credere da quanto tempo sia passato
Avevo le mie dita che scorrevano tra i suoi capelli
L'unica cosa negativa
Non sono già lì
Tesoro, sono appena atterrato, ho afferrato la mia borsa e sono salito su un taxi
E sto venendo da solo
Accendi una candela, riempi la vasca e metti un po' di musica che ami
E porterò il mojo
Sì, il tassista ha detto che avrebbe guidato come diamine
Se mi prometti una coda di cavallo
E la mia biancheria intima segreta preferita
L'unica cosa negativa
Sono già lì
Ora è stato reale ed è stato divertente
Un'altra tacca scolpita nella sua pistola
Sai una cosa divertente quando giochi al suo gioco
Quello che pensavi sarebbe cambiato rimane lo stesso
Sarò su questo aereo per l'Illinois
È stata rinchiusa con un bel ragazzo
Quando atterramo a Chicago a O'hare
L'unica cosa negativa
Sono già lì
Oh no