Traduzione del testo della canzone If A Man Answers - Toby Keith

If A Man Answers (originale)

You said you need a little time
A little time to yourself
I’m staring down this telephone wonderin'
There might be someone else
If a man answers when I call
I’ll just hang up, I won’t say anything at all
If a man answers I know what I’ll do
I’ll lie here awake so I don’t dream about you
If a man answers this time of night
At least I’ll know somebody’s holding you tight
If a man answers I won’t call again
And I’ll know where I stand while I twist in the wind
Oh baby, I’m just missin’you
I’m crazy still in love with you
I know my heart will break in two
If a man answers, if a man answers
I just gotta tell you girl
Maybe somehow make you see
How much I want you to come back to me But if a man answers you’ll never know
He’ll let you sleep while I let you go Oh baby, I’m just missin’you
I’m crazy still in love with you
I know my heart will break in two
If a man answers, if a man answers
If a man answers you’ll never know
If a man answers I’ll let you go If a man answers this time of night
If a man answers he’s holding you tight
If a man answers, if a man answers
If a man answers, if a man answers
If a man answers, oh if a man answers
If a man answers, if a man answers

If A Man Answers (traduzione)

Hai detto che hai bisogno di un po' di tempo
Un po' di tempo per te
Sto fissando questo telefono chiedendomi
Potrebbe esserci qualcun altro
Se un uomo risponde quando chiamo
Riaggancio, non dirò nulla
Se un uomo risponde, io so cosa farò
Resterò qui sveglio così non sogno di te
Se un uomo risponde a quest'ora della notte
Almeno saprò che qualcuno ti sta tenendo stretto
Se un uomo risponde, non chiamerò più
E saprò dove mi trovo mentre mi rigiro nel vento
Oh piccola, mi manchi solo tu
Sono pazzo ancora innamorato di te
So che il mio cuore si spezzerà in due
Se un uomo risponde, se un uomo risponde
Devo solo dirtelo ragazza
Forse in qualche modo farti vedere
Quanto voglio che tu torni da me, ma se un uomo risponde non lo saprai mai
Ti lascerà dormire mentre io ti lascio andare Oh tesoro, mi manchi solo
Sono pazzo ancora innamorato di te
So che il mio cuore si spezzerà in due
Se un uomo risponde, se un uomo risponde
Se un uomo risponde, non lo saprai mai
Se un uomo risponde ti lascio andare Se un uomo risponde a quest'ora della notte
Se un uomo risponde, ti tiene stretto
Se un uomo risponde, se un uomo risponde
Se un uomo risponde, se un uomo risponde
Se un uomo risponde, oh se un uomo risponde
Se un uomo risponde, se un uomo risponde