Traduzione del testo della canzone The Taliban Song - Toby Keith

The Taliban Song (originale)

«I'm just a middle-aged, middle-eastern camel herdin' man
I got a, 2 bedroom cave here in North Afghanistan
Things used to be real cool and they got out of hand when they moved in They call themselves the Taliban
(ooooo yeah the taliban) (taliban baby)
Now I ain’t seen my wife’s face since they came here
They make her wear a scarf over her head that covers her from ear to ear
She loves the desert and the hot white sand
But man she’s just like me, nah she can’t stand
The Taliban (ooo taliban baby)
You know someday soon we’re both gonna saddle up and it’ll be Ride Camel Ride
My old lady she’ll be here with me, smilin right by my side
We should do just fine down in Palestine or maybe Turkmenistan
We’ll bid a fair adieu and flip the finger to the Taliban
(oh yeah the taliban) (baby)
Now they attacked New York City cause they thought they could win
Said they would, stand and fight until the very bloody end
Mr Bush got on the phone with Iraq and Iran and said „Now, you
knuckle-heads you better not be doin any business with the taliban“
(Taliban baby)
So we prayed to Allah with all of our might
And then those big U.S. jets came flyin one night
They dropped little bombs all over our holy land
And man you should have seen em run like rabbits, they ran
(the taliban)
You know someday soon we’re both gonna saddle up and it’ll be Ride Camel Ride
My old lady she’ll be here with me, smilin right by my side
We should do real fine down around Palestine or maybe Turkmenistan
We’ll bid a fair audo and flip a couple fingers to the Taliban
(oh yeah, taliban)
we’ll bid a fair adieu and flip a finger to The Taliban (baby)»

The Taliban Song (traduzione)

«Sono solo un pastore di cammelli del Medio Oriente di mezza età
Ho una grotta con 2 camere da letto qui nel nord dell'Afghanistan
Le cose andavano davvero bene e quando si sono trasferiti sono sfuggiti di mano. Si chiamano talebani
(ooooo yeah i talebani) (bambino talebano)
Ora non vedo la faccia di mia moglie da quando sono venute qui
Le fanno indossare una sciarpa sopra la testa che la copre da un orecchio all'altro
Ama il deserto e la sabbia bianca e calda
Ma amico, è proprio come me, no, non sopporta
I talebani (ooo bambino talebano)
Sai che un giorno presto saliremo entrambi in sella e sarà Ride Camel Ride
Mia vecchia signora, lei sarà qui con me, sorridendo proprio al mio fianco
Dovremmo andare bene in Palestina o forse in Turkmenistan
Diremo un addio equo e punteremo il dito verso i talebani
(oh sì i talebani) (piccola)
Ora hanno attaccato New York City perché pensavano di poter vincere
Dissero che avrebbero resistito e avrebbero combattuto fino alla sanguinosa fine
Il signor Bush ha parlato al telefono con l'Iraq e l'Iran e ha detto "Ora, tu
idioti, faresti meglio a non fare affari con i talebani"
(bambino talebano)
Quindi abbiamo pregato Allah con tutta la nostra forza
E poi quei grandi jet statunitensi sono arrivati ​​in volo una notte
Hanno sganciato piccole bombe su tutta la nostra Terra Santa
E amico, avresti dovuto vederli correre come conigli, loro correvano
(i talebani)
Sai che un giorno presto saliremo entrambi in sella e sarà Ride Camel Ride
Mia vecchia signora, lei sarà qui con me, sorridendo proprio al mio fianco
Dovremmo andare davvero bene in giro per la Palestina o forse per il Turkmenistan
Faremo un'offerta equo e rivolgeremo un paio di dita ai talebani
(oh sì, talebani)
diremo un addio equo e lanceremo un dito verso i talebani (bambino)»