| VERSE 1:
| VERSO 1:
|
| Yeah, here ya come knockin' on my door baby
| Sì, ecco che vieni a bussare alla mia porta piccola
|
| Tell me what you got on your mind
| Dimmi cosa hai in mente
|
| I guess those college boys all went home for the summertime
| Immagino che quei ragazzi del college siano andati tutti a casa per l'estate
|
| Yeah, you’re lookin' right, lookin' good, lookin' like a woman should
| Sì, hai un bell'aspetto, un bell'aspetto, come dovrebbe essere una donna
|
| So why’s it so hard to find
| Allora perché è così difficile da trovare
|
| A place to lay your pretty little head down once in a while
| Un posto dove appoggiare la tua bella testolina di tanto in tanto
|
| You run on a little tough luck baby
| Corri con una piccola sfortuna piccola
|
| Don’t you sweat it Everythang is waitin' inside for ya'
| Non sudare Tutto ti sta aspettando dentro
|
| You know I got it, come and get it CHORUS:
| Sai che l'ho preso, vieni a prenderlo CORO:
|
| Who’s your daddy, Who's your baby?
| Chi è il tuo papà, chi è il tuo bambino?
|
| Who’s your buddy, Who's you friend?
| Chi è il tuo amico, chi è il tuo amico?
|
| And who’s the one guy
| E chi è l'unico ragazzo
|
| That you come runnin' to When your love life starts tumblin'?
| Da cui vieni di corsa Quando la tua vita amorosa inizia a precipitare?
|
| I got the money,
| Ho i soldi,
|
| You’ve got the honey
| Hai il miele
|
| Let’s cut a deal, Let’s make a plan
| Facciamo un affare, facciamo un piano
|
| Who’s your daddy? | Chi è il tuo papà? |
| Who’s your baby?
| Chi è il tuo bambino?
|
| Who’s your buddy? | Chi è il tuo amico? |
| Who’s your man?
| Chi è il tuo uomo?
|
| BRIDGE:
| PONTE:
|
| You mighta run on a little tough luck baby
| Potresti correre con un poco di sfortuna, piccola
|
| Well, don’t you sweat It Everythang is waitin' inside for ya You know I got it, so come and get it CHORUS:
| Bene, non sudare, tutto ti sta aspettando dentro. Sai che ce l'ho, quindi vieni a prenderlo CORO:
|
| Who’s your daddy? | Chi è il tuo papà? |
| Who’s your baby?
| Chi è il tuo bambino?
|
| Who’s your buddy? | Chi è il tuo amico? |
| Who’s your friend?
| Chi è il tuo amico?
|
| And who’s the one guy
| E chi è l'unico ragazzo
|
| That you come runnin' to Hey, when your love life starts tumblin'
| Che vieni a correre da Ehi, quando la tua vita amorosa inizia a precipitare
|
| I got the money,
| Ho i soldi,
|
| You’ve got the honey,
| Hai il miele,
|
| Let’s cut a deal, let’s make a plan,
| Facciamo un affare, facciamo un piano,
|
| Who’s your daddy? | Chi è il tuo papà? |
| Who’s your baby?
| Chi è il tuo bambino?
|
| Who’s your buddy? | Chi è il tuo amico? |
| Who’s your man?
| Chi è il tuo uomo?
|
| Who’s your daddy? | Chi è il tuo papà? |
| Who’s your baby?
| Chi è il tuo bambino?
|
| Who’s your buddy?
| Chi è il tuo amico?
|
| Who’s your mmmmmman? | Chi è il tuo mmmmmmman? |