| Burning up the phone until there’s nothing left to say
| Bruciare il telefono finché non c'è più niente da dire
|
| So I lay here and just listen to you breathe
| Quindi sono sdraiato qui e ti ascolto semplicemente respirare
|
| Girl you know it’s only been a week since our first date
| Ragazza, sai che è passata solo una settimana dal nostro primo appuntamento
|
| Back when you were just a stranger to me
| Ai tempi in cui eri solo un estraneo per me
|
| I’ve never let another in so soon
| Non ho mai fatto entrare un altro così presto
|
| I’ve never been caught talking to the man in the moon
| Non sono mai stato sorpreso a parlare con l'uomo sulla luna
|
| And yet this is farther than I’ve ever fell
| Eppure questo è più lontano di quanto non sia mai caduto
|
| You know me much too well
| Mi conosci troppo bene
|
| Funny it don’t feel like we just met
| Divertente non sembra che ci siamo appena incontrati
|
| It didn’t take much time
| Non ci è voluto molto tempo
|
| Forever’s more than crossed my mind
| Per sempre è più che passato per la mia mente
|
| And we haven’t even said «I love you» yet
| E non abbiamo ancora detto "ti amo".
|
| Where did I surrender, can you tell me how and when
| Dove mi sono arreso, puoi dirmi come e quando
|
| I’m the one who’s always in control
| Sono io quello che ha sempre il controllo
|
| Leading with my heart like there is nothing to defend
| Conducendo con il mio cuore come se non ci fosse nulla da difendere
|
| As I lay it all out on the line body and soul
| Mentre metto tutto in gioco corpo e anima
|
| I’ve never let another in so soon
| Non ho mai fatto entrare un altro così presto
|
| I’ve never been caught talking to the man in the moon
| Non sono mai stato sorpreso a parlare con l'uomo sulla luna
|
| And yet this is farther than I’ve ever fell
| Eppure questo è più lontano di quanto non sia mai caduto
|
| You know me much too well
| Mi conosci troppo bene
|
| Funny it don’t feel like we just met
| Divertente non sembra che ci siamo appena incontrati
|
| It didn’t take much time
| Non ci è voluto molto tempo
|
| Forever’s more than crossed my mind
| Per sempre è più che passato per la mia mente
|
| And we haven’t even said «I love you» yet
| E non abbiamo ancora detto "ti amo".
|
| And yet this is farther than I’ve ever fell
| Eppure questo è più lontano di quanto non sia mai caduto
|
| You know me much too well
| Mi conosci troppo bene
|
| Funny it don’t feel like we just met
| Divertente non sembra che ci siamo appena incontrati
|
| It didn’t take much time
| Non ci è voluto molto tempo
|
| Forever’s more than crossed my mind
| Per sempre è più che passato per la mia mente
|
| And we haven’t even said «I love you» yet
| E non abbiamo ancora detto "ti amo".
|
| No we haven’t even said «I love you» yet | No, non abbiamo ancora nemmeno detto «ti amo». |