Traduzione del testo della canzone Die Welt kann mich nicht mehr verstehen - Tocotronic

Die Welt kann mich nicht mehr verstehen (originale)

Ich weiß nicht wie konnte das geschehen
Die Welt kann mich nicht mehr verstehen
Ich bin heute morgen aufgewacht
Und es war noch mitten in der Nacht
Und ich weiß nicht genau ob es so etwas gibt
Und ob es an der Zeitumstellung liegt
Ich weiß nicht wie konnte das geschehen
Die Welt kann mich nicht mehr verstehen
Ich möchte alle meine Freunde sehen
Ich bin erst wach wenn sie schon schlafen gehen

Die Welt kann mich nicht mehr verstehen (traduzione)

Non so come sia potuto succedere
Il mondo non può più capirmi
Mi sono svegliato stamattina
Ed era ancora notte fonda
E non so esattamente se esiste una cosa del genere
E se è dovuto al cambio di orario
Non so come sia potuto succedere
Il mondo non può più capirmi
Voglio vedere tutti i miei amici
Sono sveglio solo quando vanno a dormire